14 ผลลัพธ์ สำหรับ 拼死
หรือค้นหา: -拼死-, *拼死*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拼死[pīn sǐ, ㄆㄧㄣ ㄙˇ, 拼 死] a desperate struggle; tooth and nail; to go all out for sth at risk of one's life; doing one's utmost; same as 拼命 #28,721 [Add to Longdo]
拼死拼活[pīn sǐ pīn huó, ㄆㄧㄣ ㄙˇ ㄆㄧㄣ ㄏㄨㄛˊ, 拼 死 拼 活] one's utmost; (to fight or work) desperately hard; to put up a life or death struggle; at all costs #63,705 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will they make a dash for Buenos Aires? Will it be a fight to the death? [CN] 他们会赖在布宜诺斯艾利斯，还是拼死一战呢？ Pursuit of the Graf Spee (1956)
They'd all be at my throat asking for a raise. [CN] 否则他们会拼死要我加薪 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
Pretty girls! [CN] - 拼死吃河豚! The Mysterious Magician (1964)
You might remember that I had this old uncle. [CN] 拼死为了取悦他人 Scenes from a Marriage (1973)
I came down here, risked my life for what? [CN] 我拼死杀下来就落得这么个结果 Alexandra (2011)
Hardcore. Cheer or die. [CN] 难度高 拼死一搏 Bring It On: All or Nothing (2006)
Akira already has his sights on a college. [CN] 你也要拼死命地加油啊 Gantz (2010)
I rememberwhen I save him after a heavy fight [CN] 我还记得，那天我拼死拼活的 冲进去救他时 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I remember when I save him after a heavy fight Fighting Madam (1987)
I didn't want to die there in the mud, so I summoned my courage. [CN] 但我不甘心 就拼死搏斗 Kuroneko (1968)
The best guess is that they've left a suicide crew on board to put up as good a fight as possible against hopeless odds and go down fighting the British ships... [CN] 最好的猜测是他们在船上留了敢死队 在没有生还的情况下拼死抵抗 英国军舰... Pursuit of the Graf Spee (1956)
Whether he prefers the pride of the German Navy to be interned or whether he wants her to fight a short and spectacular vicious action, nobody knows. [CN] 他是更希望德国军舰被扣押呢 还是希望他们做拼死一搏，没人知道 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Instead they burned the fortress and fought 'til their end. [CN] 秋月老将长仓和良等三人 放火烧寨和拼死抵抗 The Hidden Fortress (1958)

Time: 0.0336 seconds, cache age: 1.443 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/