12 Results for 拨开
หรือค้นหา: -拨开-, *拨开*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拨开[bō kāi, ㄅㄛ ㄎㄞ,   /  ] to move aside #28,250 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ You'll find a way to spit it out again [CN] # 方可拨开云雾 Submarine (2010)
Let us put our minds together and see them cleared. [CN] 来 我们一起集思广益 拨开云雾见天日吧 The Bitter End (2011)
I poke two holes at once, baby. [CN] 我立刻拨开二个洞, 宝贝。 Street Kings 2: Motor City (2011)
I was annoyed, so I brushed them off. [CN] 我觉得很烦,然后拨开头发 3 A.M. 3D (2012)
And even then he might not have been even the best skater at that time, but he was diving, blocking shots, poke-checking, in your way. [CN] 即使如此, 他可能不是连 当时最好的选手, 但他跳水,盖帽, 拨开检查,在你途中。 Murph: The Protector (2013)
- Parted the red waves? [CN] - 拨开红波? Bruno & Earlene Go to Vegas (2013)
When I'm away from you, even though I can't be around crowds, I want to go see you. [CN] 一跟你分开 就算要拨开人群 我也想去见你 To the Forest of Firefly Lights (2011)
Nietzsche comes up to the throng and that puts an end to the brutal scene of the cabman, who by this time is foaming with rage. [CN] 尼采拨开人群 制止了正在气头上的马夫 结束了这残忍的场面 The Turin Horse (2011)
But all clouds have a silver lining, and out of her death,  [CN] 但总有拨开云雾见青天的时候 在她死之后 Kick-Ass (2010)
You know, sometimes the fog dissipates, the rain disappears, and everything makes sense. [CN] 你知道的 拨开乌云见明日嘛 Hi (2010)
I'm gonna find a silver lining. And that's no bullshit. [CN] 拨开乌云 看到幸福线 不是胡扯 Silver Linings Playbook (2012)

Time: 0.0062 seconds, cache age: 0.406 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/