13 Results for 拙者

หรือค้นหา: -拙者-, *拙者*

EDICT JP-EN Dictionary

拙者	[せっしゃ, sessha] (pn, adj-no) (hum) (arch) (male) I (primarily used by samurai); me [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Do you really believe that I have lost my mind?		[JP] 拙者ガ狂うて恭ると拙 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
However, I prefer Miss Kaoru's play-talk more than the truth, I do.		[JP] けれども拙者は そんな真実よりも－ 薫どのの言う－ 甘っち ょろい戯れ言の方が 好きでござるよ Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
I'm just a lowly wanderer.		[JP] 拙者は ただのるろう に Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
My sword is for me the most revered object.		[JP] 拙者は このようなものガ 筏生大拿と Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
- That once I was a manslayer...		[JP] 拙者が人斬りだったと Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
It is my fault, that it is.		[JP] 拙者のせいでござるよ Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
I am a wanderer.		[JP] （るろうに） 拙者は流浪人 Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
What do you want from me?		[JP] 拙者に何の用が？ Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
I shall have this face. I shall have this face.		[JP] 拙者が　この顔をいただこう Shinobi: Heart Under Blade (2005)
It all happened because of this lowly wanderer, that it did.		[JP] 何もかも るろうにの 拙者のせいで起こった事 Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
I have only lived		[JP] 拙者は ただ生きて Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I have put my past behind me.		[JP] 拙者は過去を捨てた身 Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)

Time: 1.2925 seconds, cache age: 1.848 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/