16 Results for 拘留

หรือค้นหา: -拘留-, *拘留*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

拘留	[jū liú, ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ, 拘 留] to detain (a prisoner); to keep sb in custody #9,611 [Add to Longdo]
拘留所	[jū liú suǒ, ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄛˇ, 拘 留 所] detention center; prison #42,503 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

拘留	[こうりゅう, kouryuu] (n, vs) detention; hold a person in custody; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can tell them how you people, without a shred, without a modicum of evidence, illegally detained an innocent pregnant woman in a dank storeroom.		[CN] 我能告訴他們 你們這些人 在沒有任何一點點證據的情況下 把一名無辜的孕婦非法拘留 在一個陰暗潮濕的儲藏室裡 A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
-Decon Chamber, come in. -There's no one there.		[JP] 拘留室、応答しろ Bound (2005)
Let's kidnap him. We'll hold him as state evidence.		[CN] 我们绑架他，以污点证人名义拘留他 Tortured (2008)
Call me back as soon as he's secure.		[JP] 拘留し安全を確保したら すぐに電話をくれ わかりました The Bourne Supremacy (2004)
I can put you in the county farm for criminal women and you can stay there while you pressing your charges.		[JP] お前を犯罪者として拘留することもできる... 自分で嫌疑を晴らすまで出られないぞ Crossroads (1986)
What my friend was about to say is that if you're not going to charge us with anything, you can't keep us here.		[CN] 我朋友想说 要是你不对我们进行任何控告 不能把我们拘留在这里 对吧 查查看 Minutemen (2008)
"Entry Forbidden to Detainees"		[CN] （被拘留者不准进入） Go Fast (2008)
We can't hold him.		[CN] 我们不能拘留他 Escape from Dragon House (2008)
You didn't tell me you had a past, including a stretch in juvenile detention.		[CN] 你没有告诉我你有一个过去， 包括舒展 在青少年拘留。 Jolene (2008)
Maybe things would have been different if I'd been there for them, if Starfleet hadn't locked me away.		[JP] もし、艦隊が私を拘留していたら もし、私が彼らとずっと一緒にいたら もっと違っていたかもしれない The Augments (2004)
Lieutenant Reed's been relieved of duty.		[JP] リード大尉の任は解かれた 拘留室に監禁してくれ Affliction (2005)
I don't even have to acknowledge that you are in our custody.		[CN] 我也不用承认你被我们拘留 在国土安全保护法之下 The Andromeda Strain (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary

拘留	[こうりゅう, kouryuu] -Haft, Verhaftung [Add to Longdo]

Time: 0.006 seconds, cache age: 19.741 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/