25 ผลลัพธ์ สำหรับ 抵当
หรือค้นหา: -抵当-, *抵当*

EDICT JP-EN Dictionary
抵当[ていとう, teitou] (n, adj-no) mortgage; security; hypothec; pledge; (P) [Add to Longdo]
抵当権[ていとうけん, teitouken] (n) mortgage; a lien on one's mortgage; (P) [Add to Longdo]
抵当権者[ていとうけんしゃ, teitoukensha] (n) mortgagee; loan holder [Add to Longdo]
抵当権成立[ていとうけんせいりつ, teitoukenseiritsu] (n) mortgage arrangements [Add to Longdo]
抵当権設定者[ていとうけんせっていしゃ, teitoukensetteisha] (n) mortgage debtor; mortgager; mortgagor [Add to Longdo]
抵当貸付け[ていとうかしつけ, teitoukashitsuke] (n) mortgage loan [Add to Longdo]
抵当保険[ていとうほけん, teitouhoken] (n) mortgage insurance [Add to Longdo]
抵当流れ[ていとうながれ, teitounagare] (n) foreclosure [Add to Longdo]
抵当流れの品[ていとうながれのひん, teitounagarenohin] (n) unredeemed article [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I mortgaged my house.家を抵当に入れました。
The bank holds a mortgage on his building.銀行は彼のビルを抵当に取っている。
I mortgaged my farm to him for ten million yen.私は農場を抵当に彼から一千万円借りた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Word is that davis' fund has taken some big hits on mortgage-backed securities. [JP] 担保抵当権付き有価証券で 大きくやらかしたって Stay with Me (2008)
But we were thinking of putting up property, Mrs. Windsor's beach house. [JP] でも、ウィンザービーチハウスの 抵当を考えています The Lincoln Lawyer (2011)
Take a loan out on your house. Sell your car. I really don't care. [JP] 家を抵当に入れるなりしろ 私には今日 金が必要だ Hello, Dexter Morgan (2009)
You mean like a house? [JP] あなたは家を抵当に 入れろと言ってるのか？ Good Vibrations (2012)
Everything is mortgaged. It's all borrowed. [JP] 何もかも抵当に入ってるんだ Trespass (2011)
Mortgage department, First National Bank. [JP] 銀行の抵当係だ Chinatown (1974)
This is my mortgage, darlin'! [JP] 俺の抵当だぜ　ダーリン！ Wild Bill (2011)
Hey, Nick, I think I got something here. [JP] "抵当流れ処分" おい　ニック これを見ろ Bad Moon Rising (2012)
They said he'd had his home foreclosed on, and his fiancee dumped him. [JP] 家は、抵当流れにしたと言ってた 婚約者は彼をすてた Shadow Box (2012)
Foreclosures are being fueled by a spike in.... [JP] 抵当流れの物件が 急激に増加し... Over (2009)
Swap rings, get a mortgage, normal life. [JP] 結婚指輪を抵当に入れた ノルマン民族の生活さ Good Vibrations (2012)
Abby said hundreds of the loans he made were foreclosed on. [JP] アビーは 数百人に貸し付けしてると言った 抵当で流れた Shadow Box (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
抵当[ていとう, teitou] Pfand, Sicherheit, Hypothek [Add to Longdo]

Time: 0.0384 seconds, cache age: 2.788 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/