21 Results for 抬
หรือค้นหา: -抬-, *抬*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
抬[抬, tái, ㄊㄞˊ] to carry, to lift, to raise
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  台 [tái, ㄊㄞˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1386

KANJIDIC with AnimCJK
[抬] Meaning: lift; carry
On-yomi: タイ, tai
Kun-yomi: もた.げる, mota.geru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  台
Variants: 擡
[擡] Meaning: lift; raise
On-yomi: タイ, tai
Kun-yomi: もた.げる, mota.geru
Radical: 手
Variants: 抬

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抬[tái, ㄊㄞˊ, 抬] to lift; to raise; (of two or more persons) to carry #4,830 [Add to Longdo]
抬头[tái tóu, ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ, 抬 头 / 抬 頭] to raise one's head; to gain ground #5,983 [Add to Longdo]
抬起[tái qǐ, ㄊㄞˊ ㄑㄧˇ, 抬 起] uplift #7,611 [Add to Longdo]
高抬贵手[gāo tái guì shǒu, ㄍㄠ ㄊㄞˊ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄡˇ, 高 抬 贵 手 / 高 抬 貴 手] lit. please raise your hand (成语 saw); fig. to ask for higher pay; Please forgive the inadequacies of my humble service and pay me a little more. #59,180 [Add to Longdo]
不识抬举[bù shí tái jǔ, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ, 不 识 抬 举 / 不 識 抬 舉] fail to appreciate sb's kindness; not know how to appreciate favors #75,897 [Add to Longdo]
高抬[gāo tái, ㄍㄠ ㄊㄞˊ, 高 抬] to speak highly of sb [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
847.5)\blur0.5 }Animation Number 381 thanks for saving me. [CN] 200) }从漆黑的世界中抬头仰望 Bakemonogatari (2009)
- He said what? - "Kiss the floor, don't look up." [CN] - 他说"趴下 不许抬头" Conjugal (2009)
I mean, if one day I lookp at the living room ceiling and ink,  [CN] 如果有一天 我抬头看到起居室的天花 于是开始想着 Bagpipes (2009)
S.T. elevation in leads 1 through 4. [CN] -V4導聯ST段抬高 New History (2009)
You can't put the body in feet first. [CN] 你们不能先抬脚进去 Dream Logic (2009)
They lift and drop Large crusts of molten rock [CN] 它们抬起和落下巨大的熔岩地壳 The Day the Moon Was Gone (2009)
Let's put her on a gurney on my count. [CN] 好了 把我的病人抬上輪床 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
This morning, a ten-month-old hemorrhaged while I was in her chest and I didn't have my favorite scrub nurse. [CN] 我卻沒我最喜歡的助理護士協助 我甚至得抬頭問人要網套 Tainted Obligation (2009)
Lunatics. Out, out. [CN] 笨蛋 抬出来 抬出来 Dream Logic (2009)
"Kiss the floor, don't look up." So I didn't. [CN] 不许抬头!" 我就没抬头看 他说了什么? Conjugal (2009)
-I'll lift it up for you. [CN] - 我帮你抬起来 Last Train Home (2009)
Lots of people lifting trees or heavy gifts or Santa bags. [CN] 抬樹的 搬聖誕禮物的 Holidaze (2009)

Time: 0.0069 seconds, cache age: 46.427 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/