13 ผลลัพธ์ สำหรับ 报信
หรือค้นหา: -报信-, *报信*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
报信[bào xìn, ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣˋ,   /  ] notify; inform #45,737 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who was that girl in the office with you? [CN] - 跟你通风报信那女孩是谁? The Life Before Her Eyes (2007)
You told him. [CN] 是你通风报信 Mission: Impossible III (2006)
I had the ability to Source for Industry [CN] 你才有可能去给寓公报信 East Wind Rain (2010)
God help the agent who goes behind my back and talks to the press. [CN] 上帝保佑那个背着我 给媒体通风报信的人 Unearthed (2006)
He's been snitching to the world. I can't even blame Primo. [CN] 他一直通风报信,我不能责怪普利莫 Smokin' Aces (2006)
Someone noticed a Rich Quiz Or move much product tonight. [CN] 要么是有人向里奇通风报信, 要么就是他今晚把货都运走了 Gun (2010)
they read it in the papers, or they hired a psychic, or somebody tipped them off. [CN] 报上有登 不然就是找了灵媒 再不然就是有人通风报信 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
If they sing to the Krauts, we will pull a trigger on this and tell the hammer to hurry. [CN] 如果他们敢向德国佬报信 我们就开枪 Miracle at St. Anna (2008)
Sergeant, we just heard the thieves' lookout say that there are police outside the bank right now. [CN] 警官 我们刚听到他们通风报信了 他们说银行外面现在有警察 The Bank Job (2008)
As a situated informant. [CN] 通风报信 Running Scared (2006)
Now we don't even speak. He think I tipped up the cops by his chicken fights in his garage. [CN] 而现在我们连话都不说 他以为是我 向警察通风报信 他的鸡在垃圾桶里 Rush Hour 3 (2007)
Moreover, until the capture Captain Hitsugaya or recovery of the seal of the King you stay in your homes and Your Zanpakuto there will be confiscated. [CN] 此外,为防止在捕获第十队队长 或事件解决之前有人通风报信 将没收全员的斩魄刀 Bleach the Movie 2: The Diamond Dust Rebellion (2007)

Time: 0.0081 seconds, cache age: 0.772 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/