14 ผลลัพธ์ สำหรับ 折衷

หรือค้นหา: -折衷-, *折衷*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

折衷	[zhé zhōng, ㄓㄜˊ ㄓㄨㄥ, 折 衷] to compromise; to take the middle road; a trade-off; eclectic #45,305 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Compromise.		[CN] 折衷一下 Beneath the Darkness (2011)
Good compromise.		[CN] 不错的折衷方案。 Two Night Stand (2014)
No half measures.		[CN] 就没有折衷的办法. Son of a Gun (2014)
Diane, Mr. Agos, this is called compromise.		[CN] 戴安 艾格斯先生 这就叫做折衷 The Trial (2014)
Otherwise, I strong-arm both of you, and we compromise somewhere in the middle.		[CN] 另外 我会用强硬手腕对付你们双方 我们共同协商出折衷方案 The Trial (2014)
No half measures, then.		[CN] 没有其他折衷的法子 Summer in February (2013)
He's an art genius, trades off lead guitars, keyboards.		[CN] 他是一个艺术天才， 折衷铅吉他，键盘。 Not Fade Away (2012)
No, it's a good tradeoff.		[CN] 不，这是一个很好的折衷。 Beneath (2013)
No half measures, right?		[CN] 没有折衷的办法 对吗? Son of a Gun (2014)
From here on, until I state otherwise, there will be no more debate, no more discussion, no more compromise!		[CN] 现在开始，一切我说了算 不准顶嘴 不用讨论，没有折衷方案 Battleship (2012)
I don't know if it was in the script, but they decided to have the carpet just cut and then they poured in a bunch of oatmeal mixed with mushroom soup or something like that.		[CN] 我不知道是否要成为电影中的台词 但他们有办法解决 就是采取折衷的策略 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Let's just cut it right down the middle at 775, and close this thing.		[CN] 就取折衷价77万5千 皆大欢喜 The Dilemma (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary

折衷	[せっちゅう, secchuu] Kompromiss [Add to Longdo]

Time: 0.0078 seconds, cache age: 0.89 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/