45 ผลลัพธ์ สำหรับ 投票
หรือค้นหา: -投票-, *投票*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
投票[tóu piào, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ, 投 票] to vote; vote #1,336 [Add to Longdo]
投票权[tóu piào quán, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄑㄩㄢˊ, 投 票 权 / 投 票 權] suffrage; right to vote #19,294 [Add to Longdo]
投票率[tóu piào lǜ, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄌㄩˋ, 投 票 率] proportion of vote; turnout in election #42,970 [Add to Longdo]
不信任投票[bù xìn rèn tóu piào, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄖㄣˋ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ, 不 信 任 投 票] vote of no-confidence [Add to Longdo]
不记名投票[bù jì míng tóu piào, ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ, 不 记 名 投 票 / 不 記 名 投 票] secret ballot [Add to Longdo]
全民投票[quán mín tóu piào, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ, 全 民 投 票] referendum; plebiscite [Add to Longdo]
公民投票[gōng mín tóu piào, ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ, 公 民 投 票] plebiscite; referendum [Add to Longdo]
投票地点[tóu piào dì diǎn, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧㄢˇ, 投 票 地 点 / 投 票 地 點] voting place [Add to Longdo]
投票机器[tóu piào jī qì, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄐㄧ ㄑㄧˋ, 投 票 机 器 / 投 票 機 器] voting machine [Add to Longdo]
投票站[tóu piào zhàn, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄓㄢˋ, 投 票 站] polling station (for a vote) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
投票[とうひょう, touhyou] (n, vs, adj-no) voting; poll; (P) #827 [Add to Longdo]
投票区[とうひょうく, touhyouku] (n) polling or voting district [Add to Longdo]
投票結果[とうひょうけっか, touhyoukekka] (n) results of a vote; voting results [Add to Longdo]
投票権[とうひょうけん, touhyouken] (n) voting right [Add to Longdo]
投票者[とうひょうしゃ, touhyousha] (n) voter [Add to Longdo]
投票所[とうひょうしょ(P);とうひょうじょ, touhyousho (P); touhyoujo] (n) polling place; (P) [Add to Longdo]
投票数[とうひょうすう, touhyousuu] (n) votes cast [Add to Longdo]
投票制度[とうひょうせいど, touhyouseido] (n) voting system [Add to Longdo]
投票総数[とうひょうそうすう, touhyousousuu] (n) total number of votes cast [Add to Longdo]
投票締め切り[とうひょうしめきり, touhyoushimekiri] (n) poll closing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
Who did you vote for in the election?あなたは選挙で誰に投票しましたか。
In the U.S., most people can vote when they reach eighteen years of age.アメリカではほとんどの人は１８才になると投票することができます。
When it was time to vote, he abstained.いざ投票という時、彼は棄権した。
Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.キルビーは１９４８年のギリシャ国民投票にエメット理論を適用した。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.この団体は、旅行や健康管理といったことに関する情報を配布し、保険業や医療や住宅（供給）を規制する法律の制定といった、この年齢層の人々に影響のある諸問題に関して投票権を行使するように会員に勧めている。
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican's bandwagon.これまでに民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗り換えるつもりだ。
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.これまでは民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗りかえるつもりだ。
Everyone should exercise their right to vote.すべての人は投票権を行使すべきだ。
It is very brave of you to vote against the plan.その計画に反対の投票をするとは君も勇敢だね。 [ M ]
The majority of the committee voted against the bill.委員の大多数はその議案に反対投票をした。
We voted against the bill.我々はその議案に反対投票をした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Sure. He always voted Republican. [CN] - 是的，他一生都投票给共和党 For Whom the Bell Tolls (1943)
My personal poll now shows you and Russell tied at 50-50. [JP] どっちに投票するかは 50対50みたい You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
We haven't voted! [CN] 我们还没投票！ Fly Away Home (1996)
I tell everybody that comes in this taxi that they have to vote for you. [JP] 応援しています あなたに投票するよう　客に頼んでますよ Taxi Driver (1976)
Mr. Chairman, teachers and fellow students this will be my last speech before our election. [JP] 司会のチャーリー・ブラウン 先生に生徒の皆さん これが投票前の 最後の演説です You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
You said, "Vote for Wooley." [CN] 你说投票给乌利 You said, "Vote for Wooley." I Married a Witch (1942)
That's why I'm asking you to vote for... [CN] 所以我请求你们投票给 That's why I'm asking you to vote for... I Married a Witch (1942)
That makes it 84, Linus, and 83, Russell. [JP] 投票結果が出ました ライナス84票ラッセル83票 You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
The polls show Linus ahead 99.8 percent to 0.2 percent. [JP] ラィナスに投票する人は 99. 8バーセントよ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I figure voting for Salvino or Heller is just as silly as them running for office. [JP] 俺は考えた、バカげた二人に 賛成投票していいものかをね Brewster's Millions (1985)
When you're 16, they call it sweet 16. At 18, you can drink, vote, and see dirty movies. [JP] 18で酒飲めて投票できてー Breaking Away (1979)
You've voted to kill him. Now have done with it! [CN] 你投票赞成宰了他 现在办了这事儿 For Whom the Bell Tolls (1943)

JDDICT JP-DE Dictionary
投票[とうひょう, touhyou] Abstimmung [Add to Longdo]

Time: 0.0276 seconds, cache age: 1.324 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/