27 ผลลัพธ์ สำหรับ 抓
หรือค้นหา: -抓-, *抓*

Longdo CN - TH
抓小偷[zhuā xiǎotōu, ㄓㄨㄚ ㄒˇ, 抓 小 偷] (vi, vt) จับโจร

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
抓[抓, zhuā, ㄓㄨㄚ] to clutch, to grab, to seize
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  爪 [zhǎo, ㄓㄠˇ]
Etymology: [ideographic] A hand 扌 with claws 爪; 爪 also provides the pronunciation
Rank: 992

KANJIDIC with AnimCJK
[抓] Meaning: pick; pinch; summarize
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: つ.ねる, つ.める, つね.る, つま.む, tsu.neru, tsu.meru, tsune.ru, tsuma.mu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  爪
Variants: 摘

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抓[zhuā, ㄓㄨㄚ, 抓] to grab; to catch; to arrest; to snatch #1,190 [Add to Longdo]
抓住[zhuā zhù, ㄓㄨㄚ ㄓㄨˋ, 抓 住] grab #2,295 [Add to Longdo]
抓获[zhuā huò, ㄓㄨㄚ ㄏㄨㄛˋ, 抓 获 / 抓 獲] to arrest #4,508 [Add to Longdo]
抓紧[zhuā jǐn, ㄓㄨㄚ ㄐㄧㄣˇ, 抓 紧 / 抓 緊] grasp #4,721 [Add to Longdo]
抓捕[zhuā bǔ, ㄓㄨㄚ ㄅㄨˇ, 抓 捕] to seize; to capture #11,308 [Add to Longdo]
抓走[zhuā zǒu, ㄓㄨㄚ ㄗㄡˇ, 抓 走] to arrest #28,638 [Add to Longdo]
一把抓[yī bǎ zhuā, ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 一 把 抓] to attempt all tasks at once; to manage every detail regardless of its importance #43,345 [Add to Longdo]
抓饭[zhuā fàn, ㄓㄨㄚ ㄈㄢˋ, 抓 饭 / 抓 飯] pilau; pilaf; a type of food popular among Muslims #76,711 [Add to Longdo]
眉毛胡子一把抓[méi mao hú zi yī bǎ zhuā, ㄇㄟˊ ㄇㄠ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 眉 毛 胡 子 一 把 抓 / 眉 毛 鬍 子 一 把 抓] careless; any-old-how, regardless of the specific task #113,929 [Add to Longdo]
抓伤[zhuā shāng, ㄓㄨㄚ ㄕㄤ, 抓 伤 / 抓 傷] scratch [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
抓る[つねる, tsuneru] หยิก, หนีบ, บีบ, เหน็บแนม

EDICT JP-EN Dictionary
抓る[つねる, tsuneru] (v5r, vt) to pinch [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mom's cats scratched it. [CN] 媽媽的貓抓傷了它 Passions (1994)
You can put me in prison if you like to [CN] 到时候你要抓我也好，赶我也好 A Better Tomorrow (1986)
Let me get your arms. [CN] 讓我抓住你的手臂 Thir13en Ghosts (2001)
"I won't hold it against you..." [CN] "我不会紧抓你不放..." Burnt by the Sun (1994)
Run! [CN] 抓住她 Swordfish (2001)
Catch him. [CN] 抓住他 Bullett Raja (2013)
- Wait. Let's just pick him up and put an end to it. [CN] 让我们把他抓起来 了结这件事 The Man with One Red Shoe (1985)
- [ Milos ] Stop him! [CN] 抓住他！ Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
Get her legs. [CN] 抓好她的双腿 Game On (2013)
Your father grabbed him at the shoulders, you at the feeth. [CN] 你父亲抓住他肩膀 你打了他牙齿 The Assault (1986)
Don't worry. [CN] 别担心 我不会让那些人抓到你的 Don't worry. Hearts in Atlantis (2001)
I have to grab him [CN] 我要去抓他！ A Better Tomorrow (1986)

Time: 0.1972 seconds, cache age: 2.361 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/