13 Results for 扬言

หรือค้นหา: -扬言-, *扬言*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

扬言	[yáng yán, ㄧㄤˊ ㄧㄢˊ, 扬 言 / 揚 言] threaten #18,698 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Don't breach if the hostage-taker is willing to kill. "		[CN] 挟持者扬言杀人报复，不可冒险进攻 The Negotiator (1998)
Your father threatened to have me beat up if I continue to see ya.		[CN] 你的父亲扬言有我 打了，如果我继续看到你。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
"Ready for Super Bowl, all-star kicker boasts."		[CN] 明星踢球员扬言进军超级杯 Ace Ventura: Pet Detective (1994)
This is the first time I had somebody ever tell me they're gonna kill me.		[CN] 这是我第一次 碰到有人扬言要杀我 The Karate Kid Part II (1986)
She says that you shall marry her. Do you intend it?		[CN] 她扬言说你一心想跟她结婚呢，你真想这样吗? Othello (1995)
And wasn't it the Sultan of Madagascar who threatened to cut your head off if you ever returned to his country?		[CN] 马达加斯加酋长曾扬言 你再去的话就砍你的头 Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Yes, they insist. The guy threatens to throw me out.		[CN] 是的，他们坚持这么说， 有个家伙扬言要把我扔出去 Insomnia (1997)
That all of you threatened to kill dimitrios, as soon as you were free.		[CN] 你们所有人都扬言出狱后要杀了迪米屈斯 The Mask of Dimitrios (1944)
Threatening a divorce.		[CN] 她扬言要离婚 Total Eclipse (1995)
After losing that fight, you were threatened to join the gang, remember?		[CN] 打架输了后 你就扬言要加入帮会，还记得吗？ Brother (1960)
Some of us threatened revenge.		[CN] 有些人扬言要复仇 The Mask of Dimitrios (1944)
She said she was gonna have you followed.		[CN] 因此扬言要找人跟踪你 Dangerous Liaisons (1988)

Time: 0.1098 seconds, cache age: 23.478 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/