14 ผลลัพธ์ สำหรับ 扫墓

หรือค้นหา: -扫墓-, *扫墓*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

扫墓	[sǎo mù, ㄙㄠˇ ㄇㄨˋ, 扫 墓] กิจกรรมการไปทำความสะอาดหลุมศพ เอากระดาษริ้วๆ ไปวางทับหรือกดติดไว้บริเวณที่ฝังศพ ในเทศกาลเช็งเม้งของคนจีน

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

扫墓	[sǎo mù, ㄙㄠˇ ㄇㄨˋ, 扫 墓 / 掃 墓] to sweep the tombs (of one's ancestors); the Qingming festival #26,712 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's 8 years since you last prayed at our parents' grave.		[CN] 那是八年前你给爹妈扫墓时来过。 What the Day Owes the Night (2012)
Even though we visited a grave?		[CN] 那要先去扫墓吗 Kiyoku yawaku (2013)
At least its better than what they serve in juvie.		[CN] 叫我来扫墓，其实，你却是在做章鱼烧 Crows Zero II (2009)
You grave-robbing bastard!		[CN] 你扫墓抢劫混蛋！ Jack Falls (2011)
Maybe it's a reward for visiting my parents' grave today.		[CN] 我看是爸妈帮我的 因为我今天有去扫墓呢 Battle Under Orion (2009)
Hey, how about spending the day with me and Nicolas after the cemetery?		[CN] 嘿 你去扫墓之后 跟我和尼可拉斯去乐园玩吧 The Machinist (2004)
I thought that flower was beautiful when I visited my granduncle's grave		[CN] 我给七舅姥爷扫墓的时候 觉得那花特别漂亮 My Own Swordsman (2010)
Not enough room for incense and ghost money at Grave Sweeping Festival!		[CN] 清明节扫墓 你连个烧纸上香的地方都没有 If You Are the One (2008)
It's just visiting a grave.		[CN] 只不过是去扫墓... Still Walking (2008)
Hey, since you're a friend of Ken's, you should know that i killed him.		[CN] ... 去给拳扫墓吧 Crows Zero II (2009)
When it's time to visit the graves each year,		[CN] { \1cHFF8000 }每年扫墓 Aftershock (2010)
You just ensure that his wife goes to the cemetery in a better car.		[CN] 了不起他老婆开高级车去扫墓... Runaway Jury (2003)

Time: 0.0114 seconds, cache age: 19.827 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/