17 ผลลัพธ์ สำหรับ 打診

หรือค้นหา: -打診-, *打診*

EDICT JP-EN Dictionary

打診	[だしん, dashin] (n, vs) percussion; tapping (medical); sounding someone out; probe; (P) #15,407 [Add to Longdo]
打診発生源認証	[だしんはっせいげんにんしょう, dashinhasseigenninshou] (n) { comp } probe origin authentication [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

打診	[だしん, dashin] probe [Add to Longdo]
打診発生源認証	[だしんはっせいげんにんしょう, dashinhasseigenninshou] probe origin authentication [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've already approached FSA's Chief Inspector Kurosaki in regards to this.		[JP] 実は 金融庁の黒崎主任検査官には 既に打診をしてある Episode #1.7 (2013)
And then somebody called me back with a decent budget.		[JP] 良い予算で打診があった After Porn Ends 2 (2017)
I was interviewed personally by Metatron for a key post.		[JP] 僕は個人的に重要ポストの 打診を受けたよ King of the Damned (2014)
Four days ago, I got the call tapping me as chief.		[JP] 4日前、私をチーフにと 打診があった Shalwar Kameez (2014)
Lorca's people have reached out to me.		[JP] ロルカの仲間が 俺に打診してきた The Stewmaker (No. 161) (2013)
I've already approached FSA's Chief Inspector Kurosaki in regards to this.		[JP] 金融庁の黒崎主任検査官には すでに打診をしてある Episode #1.8 (2013)
When NASA asked me to build them a new state-of-the-art luxury space station,		[JP] NASA が最新の宇宙基地を 造るよう打診してきた... Machete Kills (2013)
I've heard he's already been tapped for admiral.		[JP] 提督への昇進を打診されたそうよ These Are the Voyages... (2005)
Lorca's people contacted you. What did they say, exactly?		[JP] "証人が消えました 打診があった時の話を全て聞かせて" The Stewmaker (No. 161) (2013)
He raised funds from all over the place, and he approached Daimon Clinic, who was his classmate.		[JP] 色んなところから資金を募って→ 同期だった大門診療所にも 打診した。 Episode #1.6 (2012)
People would call me and ask me if I would work, if I was busy.		[JP] 出演打診を受けて 忙しいかと After Porn Ends 2 (2017)
Yes, I'm sure you're weighing alternative approaches, as your president might say.		[JP] ええ　あなたが 別の手段を打診すると確信してる 大統領も同様に言うかもしれない Death Benefit (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary

打診	[だしん, dashin] Perkussion, das_Beklopfen, das_Sondieren [Add to Longdo]

Time: 0.005 seconds, cache age: 27.897 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/