18 ผลลัพธ์ สำหรับ 打算
หรือค้นหา: -打算-, *打算*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
打算[dǎ suàn, ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ,  ] to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation #2,293 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
打算[ださん, dasan] (n, vs) calculation; self-interest; selfishness [Add to Longdo]
打算[ださんてき, dasanteki] (adj-na) calculating; mercenary; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He is very mercenary.あいつはとても打算的だ。
He is very mercenary.彼はとても打算的だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do you intend to do about this? [CN] 这事你们打算怎么办? Tree of Knowledge (1981)
If you put it like that, I have my selfish calculations too. [JP] それ 言ったら こっちだって 打算だよ。 Episode #1.1 (2014)
Where will you perform this theater? [CN] 这种戏你们打算在哪儿演 Mephisto (1981)
English? Why? [CN] 打算去美国工作 Mephisto (1981)
Why this indecision and compromise? [CN] 干嘛这样优柔寡断 老是打算要妥协 Mephisto (1981)
Uef, have you ever seen that such a little Patsak could be such mercantile Kyoo? [JP] こんなパッツ 見たことあるか 実に打算的だ Kin-dza-dza! (1986)
Where are you going? [CN] 打算去哪儿? Happy Birthday to Me (1981)
There was no way I was gonna walk around this place with my dork hanging out. [CN] 有没有办法,我本来打算 这个地方走走... 我的白痴... 挂了。 Heavy Metal (1981)
Now that they want to reinstitute the processions that D. Pedro had abolished, and that they are even thinking of dressing up soldiers as friars,  [CN] 288) }當大家打算恢復 288) }彼德羅國王所取消的迎神賽會的時候 288) }當大家想到要給修道士們穿上士兵軍裝的時候 Francisca (1981)
Are you planning on keeping them? [CN] 打算要? Graduation Day (1981)
Don't go back to Berlin. I'm moving to Vienna. [CN] 我也打算去维也纳定居 Mephisto (1981)
You're following the same narrative all venal people do when they get sick. [JP] そうだろうな 打算的な連中が病気になると 必ずそう言う The Marchioness (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
打算[ださんてき, dasanteki] berechnend [Add to Longdo]

Time: 1.9847 seconds, cache age: 1.631 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/