13 Results for 打消

หรือค้นหา: -打消-, *打消*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

打消	[dǎ xiāo, ㄉㄚˇ ㄒㄧㄠ, 打 消] to dispel (doubts, misgivings etc); to give up on #17,139 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm going to kick that devotion out of you.		[CN] 我要打消你那种热情。 Nazarin (1959)
The magic cap will change you into what you wish. Take Gunther's form and break Brunhild's iron will.		[CN] 隱身頭巾能按你的想法改變相貌 你快變成我，打消布侖希爾德的反抗心 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Give up this stupid idea.		[CN] 打消这傻念头吧 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Jerry, will you take my advice? Forget about the whole thing, will you?		[CN] 杰利，我劝你打消这个念头 Some Like It Hot (1959)
This letter would have eliminated our doubts.		[CN] 这信本可能打消了我们的怀疑 The Young, the Evil and the Savage (1968)
I wouldn't suggest that.		[CN] 最好打消念头 Dogma (1999)
If not, we fight to protect the island.		[CN] 如果我们能打消他们侵占的念头 那更好 XXI. (2016)
Who are you?		[CN] 你要做的是打消信徒的疑虑 让人们安心 Your goal is to reassure the faithful, et cetera. Viktor (2017)
Don't get any ideas.		[CN] 打消念头吧 A Case of You (2013)
Tell him you thought if you invited me to the house, and I saw how happily married you were, then the horrid passion I have for you might be torn out of me.		[CN] 跟他说 请我到你们家来 让我看看你们的婚姻是多么美满 这样我对你的狂热就从此打消 Notorious (1946)
I talked him out of that idea. He thinks we're staying a week.		[CN] 我劝他打消念头 他以为我们会呆一星期 It Happened One Night (1934)
What are you doing?		[CN] 打消希望. 所以你逃不了了. Save the Green Planet! (2003)

Time: 0.0063 seconds, cache age: 0.768 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/