18 Results for 打撃

หรือค้นหา: -打撃-, *打撃*

EDICT JP-EN Dictionary

打撃	[だげき, dageki] (n) (1) blow; shock; strike; damage; (2) batting (baseball); (P) #3,533 [Add to Longdo]
打撃王	[だげきおう, dagekiou] (n) batting champion [Add to Longdo]
打撃数	[だげきすう, dagekisuu] (n) (1) number of blows (used in measuring the b.p.m. of an air hammer, etc.); (2) (See 打数) (number of) at bats [Add to Longdo]
打撃戦	[だげきせん, dagekisen] (n) game with many hits [Add to Longdo]
打撃率	[だげきりつ, dagekiritsu] (n) batting average [Add to Longdo]
打撃練習	[だげきれんしゅう, dagekirenshuu] (n) batting practice (baseball) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

For two days the Greeks made them pay so dearly the Persian army lost all taste for battle and were defeated soon after.		[JP] ギリシャ軍は２日間にわたって 敵に大打撃を与え... ついに退却させた The Last Samurai (2003)
No blow will ever snap you again! Let others labour to make me rich!		[JP] もう　どんな打撃にも折れない Siegfried (1980)
Today we're gonna blow this dump.		[JP] 今日はつもり打撃このダンプだ。 Madagascar (2005)
The first one was emily that socked into Yucatán.		[JP] 最初にユカタン半島に打撃を与えた エミリー An Inconvenient Truth (2006)
But you got a bum arm. Right?		[JP] だが 打撃は全然ダメ Gray Matter (2008)
If you carry out your mission... if you make it back to the 29th century... you'll ignite a war that will devastate the timeline.		[JP] もしおまえが任務を果たし 29世紀に戻れば タイムラインに壊滅的な打撃を与える戦争を始める Storm Front, Part II (2004)
Those pine beetles used to be killed by the cold winters, but there are fewer days of frost, and so the pine trees are being devastated.		[JP] パインビートルは寒い冬になると 死んでいました しかし、霜が降りる日は少なくなり 松の木は打撃を受けています An Inconvenient Truth (2006)
Death appears to be caused by several blows to the back of the skull consistent		[JP] 死因は後頭部への複数回の打撃によるもので これは現場で発見された Pilot (2008)
"jeffers' disappearance "was a terrible blow for chandler,		[JP] ジェファーズの失踪は チャンドラーには大打撃でした Self Made Man (2008)
This, Hancock's latest act of so-called heroics... took a hefty financial toll.		[JP] ハンコックの"英雄的"行動は 財政に打撃を与えました Hancock (2008)
With two ships, I can deliver a devastating blow.		[JP] 2隻の船により壊滅的な打撃を 与える事ができます The Aenar (2005)
the ruin of the invading army of five hundred thousand men, and the downfall of the Napoleonic rule, on which, for the first time at Borodino, was laid the hand of a foe of stronger spirit!		[JP] ナポ レ オ ン を モ ス ク ワ か ら 逃走させた こ の ボロ ジ ノ の戦い で 初め て 精神的に強烈な打撃を受け War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Time: 0.0055 seconds, cache age: 35.878 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/