| We're only on May. We've been here for four hours. Let's try to speed this up. | | [CN] 我们才分到 5 月，我们都在这里4个小时了 我们加快好吧 Fever Pitch (2005) |
| But we've jobs to do. | | [CN] 你剛才分配到珨個任務 Room of Death (2007) |
| I'm sorry, I can't, I... You know, Nate and I just split up a couple of days ago, and I can't... | | [CN] 我不能 你知道的 内特和我 几天前才分开 我不能 The Devil Wears Prada (2006) |
| Yeah, that's why you broke up. | | [CN] 是啊 所以才分手了嘛 Frances Ha (2012) |
| Recently single. - I am not always alone. Dad, the room is fine can you just... | | [CN] 我并不是一直单身 只是最近才分手 Killers (2010) |
| We broke up a week ago. | | [CN] 我們才分手一星期啊 Next Day Air (2009) |
| Megalodon does not discriminate. | | [CN] 告诉你一个秘密 巨齿鲨才分不出这些差异 Mega Shark vs. Giant Octopus (2009) |
| If we sell now, we can split only a few millions between us. | | [CN] 我们现在卖每人才分几百万 Overheard (2009) |
| - I just left you half an hour ago. | | [CN] - 我们半小时前才分别的 I Love You, Man (2009) |
| She and I, we broke up recently. | | [CN] 我们，前阵子才分手 Chapter Eighteen 'Parasite' (2007) |
| We've only been broken up two years. | | [CN] 我们才分手两年 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) |
| Let's lock our lips... and open it after an era... | | [CN] 让我们紧紧相吻, 直到下一个纪元才分开 Enthiran (2010) |