31 ผลลัพธ์ สำหรับ 手数
หรือค้นหา: -手数-, *手数*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
手数料[てすうりょう, tesuuryou] ค่าธรรมเนียม

EDICT JP-EN Dictionary
手数[てすう(P);てかず, tesuu (P); tekazu] (n) (1) trouble; bother; (2) (てかず only) number of moves (in go, shogi, etc.); (3) (てかず only) number of punches (in boxing); (P) [Add to Longdo]
手数料[てすうりょう, tesuuryou] (n) handling charge; commission; (P) #16,129 [Add to Longdo]
手数をかける;手数を掛ける[てすうをかける, tesuuwokakeru] (exp, v1) to be a burden; to make trouble for someone [Add to Longdo]
手数入り[でずいり, dezuiri] (n) display of a sumo champion in the ring [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
I'm sorry to give you all this trouble.いろいろお手数をかけて申し訳ない。
I'm sorry to bother you.お手数かけてどうもすいません。
Please be so kind as to show me the way to the station.お手数ですが、駅までの道を教えていただけますか。
May I trouble you to pass me the salt?お手数ですが塩を回していただけませんか。
I'm sorry to trouble you.お手数をおかけしてすみません。
Thank you for your trouble.お手数をおかけしました。
Is there a service charge for that?それには手数料がかかりますか。
I am sorry that I have troubled you so much.たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
This would be a favor, which I would be pleased to return at any time.今回お手数をかけたことについて、いつかお返しをしたいと思っております。
We charge a commission of 3%.手数料は３パーセントかかります。
How much is the commission?手数料はいくらですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Yankee sailor Miles? [CN] 洋基水手数？ Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
I mean, he charges a heavy vig, but that's all right. [JP] 手数料は高いけどな　まぁそりゃいい Red Sauce (2009)
- I said what fucking professional drummer comes in on three! [CN] 毅说有娜个专业鼓手数三的时译开始 Coffee Town (2013)
Sorry to disturb you. [JP] あっ 管理の方 お手数かけます Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Three percent of your commission from here on out. [JP] 手数料の３パーセント。 Safe and Sound (2008)
Fee? [JP] 手数料？ Dooku Captured (2009)
All right, that's 40 times 42 minus distribution charges.... [JP] ということは― 40×42... 売人の手数料を引いて 4 Days Out (2009)
Mount Rose American Teen Princess is... contestant number... [CN] 玫瑰山 美国青少年的公主. 参赛选手数量. Drop Dead Gorgeous (1999)
What? [CN] 怎么 我很拿手数学啊 What? And the Brand Job (2014)
That's how I got the story before anyone else. [CN] 所以取得第一手数据 Vidocq (2001)
Eight hundred thousand in commission dollars. [JP] ８００、０００ドルの委託手数料 The Pursuit of Happyness (2006)
You don't have to go through all this trouble. [JP] お手数お掛けして The Intruder (1962)

JDDICT JP-DE Dictionary
手数[てすう, tesuu] Bemuehung, Muehe [Add to Longdo]
手数料[てすうりょう, tesuuryou] Gebuehr, Provision [Add to Longdo]

Time: 0.0548 seconds, cache age: 0.149 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/