25 Results for 所が

หรือค้นหา: -所が-, *所が*

EDICT JP-EN Dictionary

所が	[ところが, tokoroga] (conj) (uk) even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Your plan has the virtue of being practical.	あなたの計画は実際的だという長所がある。
With all her merits she was not proud.	あんなに長所が多いのに彼女は誇らなかった。
I figure it's because when I'm driving around, my zip code keeps changing.	きっと車を運転していると住所が頻繁に変っちゃうからだと思うの。
There used to be a prison here.	ここには刑務所があった。
Here is an atomic power plant.	ここに原子力発電所があります。
The lake is deepest at this point.	この湖はこの箇所が一番深い。
This national park is full of beautiful scenery.	この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
There are a number of places to see in this city.	この市には見物する所がかなりある。
This jacket has the virtue of being easy to wash.	この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
I never dream of there being such a quiet place.	こんな静かな所があるとは夢にも思わなかった。
Switzerland boasts many sights.	スイスには名所が多い。
There were no holds for hand or foot on the rock.	その岩には手足をかける所がまったくなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Do you know where Marlowe is?		[JP] マーロウの居所が 分かったか Farewell, My Lovely (1975)
When I came here three months ago there was a place in my life that needed to be filled.		[JP] ３ヶ月前 ここに来た時... 私の人生の中に 満たされる必要がある場所があって Grand Prix (1966)
This, gentlemen, is the elegant abode of one Elwood Blues.		[JP] この素敵な場所が エルウッド・ブルースの家だ The Blues Brothers (1980)
I have a place for that.		[JP] 場所があるからよ Halloween (1978)
Hey, now, look at this. That's the place to be right there... Wyoming.		[JP] 見ろこういう所がいいな ワイオミング Breaking Away (1979)
I just thought of a place.		[JP] いい場所がある Farewell, My Lovely (1975)
You know, there, uh...		[JP] ところで　ある場所があってー Sorcerer (1977)
They say it's... it's quite a thing to see...		[JP] なかなか見所があるらしいな Star Wars: A New Hope (1977)
Well, if there's a bright center to the universe... you're on the planet that it's farthest from.		[JP] 宇宙に光り輝く場所があるなら そこから一番遠い星さ そうですか ご主人様 Star Wars: A New Hope (1977)
But first, douse the fire. I can smell that coffee for a mile.		[JP] 火を消せ　コーヒーの匂いで 居場所がわかる Rough Night in Jericho (1967)
- I know where Luke is.		[JP] - ルークの居場所が分かったの Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Do you know this area well?		[JP] 君はその場所がわかるかね？ Halloween II (1981)

Time: 0.0118 seconds, cache age: 17.316 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/