14 ผลลัพธ์ สำหรับ 战火

หรือค้นหา: -战火-, *战火*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

战火	[zhàn huǒ, ㄓㄢˋ ㄏㄨㄛˇ, 战 火 / 戰 火] conflagration; the fire of war #16,507 [Add to Longdo]
烽烟四起，战火纷飞	[fēng yān sì qǐ, zhàn huǒ fēn fēi, ㄈㄥ ㄧㄢ ㄙˋ ㄑㄧˇ, ㄓㄢˋ ㄏㄨㄛˇ ㄈㄣ ㄈㄟ, 烽 烟 四 起 ， 战 火 纷 飞 / 烽 煙 四 起 ， 戰 火 紛 飛] lit. fire beacons in all four directions (成语 saw); the confusion of war [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When you fired your arrow at the force field you electrified the nation.		[CN] 当你将你的弓箭射向天空 你点燃了整个国家的战火 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Trees were felled at roadblocks and thunderbolts and lightning appeared low over the town and began weaving...		[CN] 被砍倒的树木当成路障。 战火如电光火石般交织在城镇的低空 The Railway Man (2013)
A sweet gesture for a girl who has inspired such violence.		[CN] 一份贴心的礼物，送给一个燃起战火的女孩 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
It's gonna get hot in a second.		[CN] 马上就会战火纷飞了 Broken Home (2013)
They soon lost their illusions and realised in just two months that Theresienstadt, with its so-called autonomous administration would in fact be nothing more than a concentration camp of the worst kind.		[CN] 在战火中幸存下来。 然而不到两个月，他们的幻想就破灭了 特莱西恩施塔特，及其宣称的所谓"（犹太人）自治管理 The Last of the Unjust (2013)
How does he survive four years of hell over there, just to come back home and die where he's supposed to be safe?		[CN] 他在4年的战火地狱中存活下来 只为了在本应安全的家乡遭到谋杀吗 Take the Money and Run (2013)
Causes our coaches To fight hard.		[CN] 点燃了导师之间的战火 Blind Auditions, Part 4 (2013)
But if anyone tries to kindle a spark... we will reduce them to ashes!		[CN] 但如果别人想点燃战火... 我们会把他们烧成灰烬 Shootout at Wadala (2013)
Well, Mr. Lincoln they've all been mussing around under fire quite a lot.		[CN] 林肯先生，这个... 它们都在战火中遭到重创 Killing Lincoln (2013)
And the tension spills over to our coaches.		[CN] 点燃评委席上的战火 The Battles Part 4 (2013)
I mean, they were brothers in arms.		[CN] 他们不是战火兄弟情深嘛 LARP and the Real Girl (2013)
In 1938, Europe was in flames.		[CN] 1938年 欧洲陷于战火之中 Strike (2013)

Time: 0.0112 seconds, cache age: 29.679 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/