16 Results for 戒律

หรือค้นหา: -戒律-, *戒律*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

戒律	[jiè lǜ, ㄐㄧㄝˋ ㄌㄩˋ, 戒 律] monastic discipline; commandment #45,486 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

戒律	[かいりつ, kairitsu] (n) (religious) precept; discipline; commandment; mitzvah; (P) [Add to Longdo]
戒律宗	[かいりつしゅう, kairitsushuu] (n) (obsc) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"have you obeyed the commandments?"		[CN] "你有没有遵守 戒律" Believe Me (2014)
I just broke the eighth Commandment.		[CN] (摩西十诫 该第八条戒律指不可偷盗) Episode #1.1 (2014)
Their only crime... was to follow the laws of the holy Koran, Allah.		[JP] その犯罪とは... 神聖なアラーの戒律に 従っていただけだ The Physician (2013)
Most people take that to only don't commit murder.		[CN] 那是他的最重要的戒律之一 Hacksaw Ridge (2016)
Well, not to me, but I'm sure the Amish are pissed that you're gaying up their look.		[CN] 不必跟我道歉 但我肯定阿曼门诺派要生气了 Well, not to me, but I'm sure the Amish are pissed 北美洲戒律严谨的宗教团体 因为你让他们的装束显得像基佬 that you're gaying up their look. And the Minor Problem (2015)
I can give you the ten commandments in ten words.		[JP] おれは 10の言葉で 10の戒律を出せるよ The Man from Earth (2007)
Mount Sinai.		[CN] 上帝指示摩西人生戒律 The Mystery of the Dysfunctional Dynasty (2014)
A graven image would defile the temple and break one of our most sacred commandments.		[CN] 这雕像会玷污了神庙 A graven image would defile the temple 破坏我们最神圣的戒律 and break one of our most sacred commandments. Saul's Return (2015)
...insulated by secret loyalties and codes of silence... from the world they'd all been given to control.		[CN] 因为内部的帮规戒律 这些秘密都不为外面的世界知晓 而这世界正是他们在控制 Inherent Vice (2014)
All my little rules about being pure went out the window.		[CN] All my little rules about being pure went out the window. 所有扮纯情的清规戒律都抛到九霄云外了 Predestination (2014)
You know that they stone women like me to death if we get caught doing anything that we're not supposed to?		[JP] 私の様な女が戒律を犯せば 石打ちの刑で殺されるでしょう? Grace (2011)
Well, hopefully, that's the only commandment you had to break in order to get these.		[JP] うまくいけば、これが、 あなたがこれらを盗むために 破らなければならなかった 唯一の戒律になるわ Welcome to Briarcliff (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary

戒律	[かいりつ, kairitsu] buddhistische_Gebote [Add to Longdo]

Time: 0.0088 seconds, cache age: 30.012 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/