24 ผลลัพธ์ สำหรับ 戏
หรือค้นหา: -戏-, *戏*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
戏[戏, xì, ㄒㄧˋ] play, show, theater
Radical: 戈, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  戈 [gē, ㄍㄜ]
Etymology: [ideographic] A hand 又 doing tricks with a spear 戈
Variants: 戲, Rank: 1033
戲[戲, xì, ㄒㄧˋ] play, show, theater
Radical: 戈, Decomposition: ⿰  ⿸  虍 [hū, ㄏㄨ]  豆 [dòu, ㄉㄡˋ]  戈 [gē, ㄍㄜ]
Etymology: -
Variants: 戏

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
戏[xì, ㄒㄧˋ, 戏 / 戲] trick; drama; play; show #2,084 [Add to Longdo]
游戏[yóu xì, ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 游 戏 / 遊 戲] game; play #609 [Add to Longdo]
戏剧[xì jù, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ, 戏 剧 / 戲 劇] drama; play; theater #6,373 [Add to Longdo]
戏曲[xì qǔ, ㄒㄧˋ ㄑㄩˇ, 戏 曲 / 戲 曲] Chinese opera #11,998 [Add to Longdo]
演戏[yǎn xì, ㄧㄢˇ ㄒㄧˋ, 演 戏 / 演 戲] to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign #12,533 [Add to Longdo]
调戏[tiáo xì, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧˋ, 调 戏 / 調 戲] to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities #12,604 [Add to Longdo]
游戏机[yóu xì jī, ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄐㄧ, 游 戏 机 / 遊 戲 機] gameboy; game machine #15,962 [Add to Longdo]
戏剧性[xì jù xìng, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˋ, 戏 剧 性 / 戲 劇 性] dramatic #18,046 [Add to Longdo]
重头戏[zhòng tóu xì, ㄓㄨㄥˋ ㄊㄡˊ ㄒㄧˋ, 重 头 戏 / 重 頭 戲] opera rich in singing and dancing #18,853 [Add to Longdo]
嬉戏[xī xì, ㄒㄧ ㄒㄧˋ, 嬉 戏 / 嬉 戲] to frolic; fun; a romp #22,552 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To enjoy the performance to the full I suggest we take a nap first. [CN] 如果想看戏 就睡个午觉好 Smiles of a Summer Night (1955)
Who is turning an innocent game into an insulting fight for prestige? [CN] 是谁把纯粹的游戏 转变成了权利斗争 Smiles of a Summer Night (1955)
Do not forget, madam, that love is a continuous game with three balls, the names of which are: heart, words and loins. [CN] 放心吧 爱情就是永恒不断的游戏 是三个球的游戏 心 话 身体 Smiles of a Summer Night (1955)
This phenomenon is humorously referred to as the seven-year itch. [CN] 史提李奇博士戏称这现象为... 七年之痒 The Seven Year Itch (1955)
Come on. Come out of your corner. You've been playing games long enough. [CN] 别装了你这场戏已经演老了 The End of the Affair (1955)
How easy to play with the three balls. [CN] 这游戏虽然很简单 Smiles of a Summer Night (1955)
- It wasn't a very amusing play. [CN] -戏剧没意思 -还没看完嘛 Smiles of a Summer Night (1955)
It's a crazy game. [CN] 疯狂游戏 Rebel Without a Cause (1955)
How you could stand there and look at me like I was Henry. [CN] 你居然可以假戏真作 把我当成亨利 The End of the Affair (1955)
Wish I were old enough to have seen her. [CN] 我希望能够见到莎拉伯恩哈特 (Sarah Bernhardt是法国戏剧演员兼导演， 有"女神莎拉"的美誉) The Seven Year Itch (1955)
Was she magnificent? I wouldn't know. [CN] 她真的太棒了 (Sarah Bernhardt是法国戏剧演员兼导演， 有"女神莎拉"的美誉) The Seven Year Itch (1955)
The erotic is the toy of young and old men. [CN] 性是所有男人的游戏 爱是 Smiles of a Summer Night (1955)

Time: 0.0256 seconds, cache age: 17.491 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/