13 Results for 懸命

หรือค้นหา: -懸命-, *懸命*

EDICT JP-EN Dictionary

懸命	[けんめい, kenmei] (adj-na, n) eagerness; earnestness; risking one's life; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

People scoff at things like school spirit, but look at these girls giving their all like this.		[JP] 学校の魂って軽蔑されるけど でもこの女を見るぞ一生懸命に Witch (1997)
- We've been working all the time, sir.		[JP] - 一生懸命やってたのに Straw Dogs (1971)
Would you mind telling me, then, what those four years of college were for?		[JP] 大学での4年間　一生懸命 The Graduate (1967)
Put some muscle into it. Come on!		[JP] 一生懸命やれ One Eight Seven (1997)
Foxes work hard at it, but raccoons are easily distracted.		[JP] キツネは、それを懸命に働く しかし、アライグマは簡単に気を取られている。 Pom Poko (1994)
- Oh, yes. Poor Mary. - But she is determined to do it.		[JP] そうね 一所懸命歌ったのに Episode #1.2 (1995)
Now and then Pierre recalled what he had been told of soldiers under fire in ambuscade when they have nothing to do, how they try hard to find occupation so as to bear their danger more easily.		[JP] 戦場の兵士は 手持ちぶさたになると 恐怖に耐えられす 懸命に仕事を探すという War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
It's a long hustle, but it keeps me real busy.		[JP] 常に忙しく　懸命に働いている Taxi Driver (1976)
My whole life, I've never really understood Vulcans-- why they work so hard to suppress their emotions.		[JP] 今までの人生の中では、ヴァルカンが なぜそんなに感情を抑えることに 一生懸命なのか、理解できなかった Kir'Shara (2004)
The raccoons were still hard at work when spring arrived.		[JP] アライグマはまだあった 春が到着したときに仕事で一生懸命。 Pom Poko (1994)
I'll do my very best. I hope we'll all get along.		[JP] 一生懸命頑張りますので よろしくお願いします Fantastipo (2005)
I prayed so hard for you.		[JP] あんなに一所懸命お祈りしたのに The Blues Brothers (1980)

Time: 0.0062 seconds, cache age: 15.979 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/