24 Results for 懲役

หรือค้นหา: -懲役-, *懲役*

EDICT JP-EN Dictionary

懲役	[ちょうえき, choueki] (n) penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour); (P) #7,835 [Add to Longdo]
懲役刑	[ちょうえきけい, chouekikei] (n) jail sentence; imprisonment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.	ついに、彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された。
Bank robbery will cost you ten years in prison.	銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。 [ M ]
The judge sentenced him to a jail term of five years.	裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した。
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.	男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して２０年の懲役刑が言い渡された。
The district attorney wasn't content with a two-year sentence.	懲役２年の判決に地方検事は不満だった。
He was sentenced to three years in jail.	懲役３年の判決を受けた。
I got five years in prison.	懲役五年くらっちまった。
He was given ten years and his wife three.	彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
The accused was condemned to ten years in prison.	被告は懲役１０年の刑を宣告された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I face more prison time than you.		[JP] 君より, 俺の懲役刑のほうが長い Sona (2007)
Prison is not the worst thing awaiting you.		[JP] "懲役なんかでは　すまんぞ" Stalker (1979)
If convicted, Tucker, who is out on $ 25, 000 bail, faces a maximum sentence of 155 years in prison plus a $60, 000 fine.		[JP] 詐欺行為の共謀が１件 有罪なら 保釈金は２万5000ドル 宣告される刑期は 合計155年の懲役 Tucker: The Man and His Dream (1988)
In the worst case... He'll have to serve a penalty of 5year imprisonment in the jail. Now that's shameful...		[JP] 悪くすれば懲役５年の実刑で 刑務所行きだよ もう 情けないったら... Taima no arashi (2003)
You are hereby sentenced to 8 years imprisonment... including the 75 days spent in the custody of the court... for manslaughter.		[JP] 主文　被告人を懲役８年に処する （裁判長） 未決勾留日数中　７５日は 上記の刑に算入することとする Hero (2007)
My brother's serving 6 years in jail for stealing apples from the nuns.		[JP] 修道女からリンゴを盗んで 俺の兄は懲役６年をくらってるんだ The Magdalene Sisters (2002)
But it's not gonna erase the very real fact that you're gonna spend the rest of your life in prison.		[JP] でも、どう見ても, 無期懲役になるのは事実だ Panama (2007)
Mr. Kuryu...		[JP] 懲役８年ですか Hero (2007)
You know I can go to jail for ten years for this little business?		[JP] あの取引の件で 懲役10年かもしれん D.O.A. (1949)
Six consecutive life terms, okay?		[JP] ６回の無期懲役？ Orientación (2007)
Twenty years in prison over a matter of principle.		[JP] 思想を唱えた本だけで 懲役20年なんです Bastille Day (2004)
He was facing heavy fines and federal prison time.		[JP] 重い罰金と連邦刑務所への懲役刑が 科されることになってたようです Miss Red (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary

懲役	[ちょうえき, choueki] Zuchthausstrafe [Add to Longdo]

Time: 0.0738 seconds, cache age: 8.581 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/