20 ผลลัพธ์ สำหรับ 懊

หรือค้นหา: -懊-, *懊*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

懊	[懊, ào, ㄠˋ] vexed; regretful; nervous Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  奥 [ào, ㄠˋ] Etymology: [pictophonetic] heart Rank: 3212

KANJIDIC with AnimCJK

懊	[懊] Meaning: in distress; provoking; irritating; impatient; vexed On-yomi: オウ, ou Kun-yomi: じれった.い, なや.む, jiretta.i, naya.mu Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  奧

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

懊	[ào, ㄠˋ, 懊] to regret #38,269 [Add to Longdo]
懊恼	[ào nǎo, ㄠˋ ㄋㄠˇ, 懊 恼 / 懊 惱] annoyed; vexed; upset #21,653 [Add to Longdo]
懊悔	[ào huǐ, ㄠˋ ㄏㄨㄟˇ, 懊 悔] feel remorse; repent; regret #27,312 [Add to Longdo]
懊丧	[ào sāng, ㄠˋ ㄙㄤ, 懊 丧 / 懊 喪] dejected; despondent; depressed #58,277 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

懊悩	[おうのう, ounou] (n) anguish; trouble; agony [Add to Longdo]
懊悩煩悶	[おうのうはんもん, ounouhanmon] (n, vs) anguish; agony [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Remorse!		[CN] 懊悔! Les Visiteurs du Soir (1942)
All day I wanted to be dead.		[CN] 我一天都懊悔得要死 The Ugly American (1963)
But you mustn't destroy yourself with guilt and remorse.		[CN] 不過，你不可講罪惡感與懊悔摧毀自已 The Nun's Story (1959)
What else does? Does it bother you, what he said?		[CN] -他说的话令你懊恼吗 The Hustler (1961)
But it doesn't bother you, I can see that.		[CN] 我知你对这一切绝不感受懊悔 Saboteur (1942)
That I would have on my sackcloth and ashes?		[CN] 我要悲痛懊悔？ Paranoiac (1963)
You'll only step on it... And then you'll be sorry afterwards.		[CN] 你会踩着，往后会懊悔的 Long Day's Journey Into Night (1962)
Miserable and lonely Repentant and contrite		[CN] 悲慘又孤獨，懺悔又懊惱 My Fair Lady (1964)
Too bad. I've heard it helps pass the time.		[CN] 太糟啦 他們都說懊悔流逝得更快 Les Visiteurs du Soir (1942)
I'd like to renounce what I said, forget those words, ... and deny my feelings.		[CN] 我很懊悔 我 刚刚所说的 并否认我的感觉 The Bridge (1959)
She'd broken both legs, and I thought he'd go mad with remorse.		[CN] 她摔断了两条腿 我以为他会被懊悔折磨到发疯 Le Plaisir (1952)
You're trying to turn remorse into memories.		[CN] 你想把懊悔变成回忆 The Earrings of Madame De... (1953)

Time: 0.0065 seconds, cache age: 6.286 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/