24 Results for 懈
หรือค้นหา: -懈-, *懈*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
懈[懈, xiè, ㄒㄧㄝˋ] idle, relaxed; negligent, remiss
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  解 [jiě, ㄐㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 2689

KANJIDIC with AnimCJK
[懈] Meaning: laziness
On-yomi: ケ, カイ, ke, kai
Kun-yomi: たわ.い, おこた.る, tawa.i, okota.ru
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  解

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
懈[xiè, ㄒㄧㄝˋ, 懈] lax; negligent #23,601 [Add to Longdo]
不懈[bù xiè, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ, 不 懈] untiring; unremitting; indefatigable #10,762 [Add to Longdo]
松懈[sōng xiè, ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄝˋ, 松 懈 / 鬆 懈] to relax; to relax efforts; complacent #17,514 [Add to Longdo]
懈怠[xiè dài, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄞˋ, 懈 怠] slack; lazy; remiss #27,965 [Add to Longdo]
无懈可击[wú xiè kě jī, ㄨˊ ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧ, 无 懈 可 击 / 無 懈 可 擊] invulnerable #33,383 [Add to Longdo]
懈惰[xiè duò, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨㄛˋ, 懈 惰] slack; idle #302,807 [Add to Longdo]
夙夜匪懈[sù yè fěi xiè, ㄙㄨˋ ㄧㄝˋ ㄈㄟˇ ㄒㄧㄝˋ, 夙 夜 匪 懈] to work from morning to night (成语 saw) #312,815 [Add to Longdo]
懈弛[xiè chí, ㄒㄧㄝˋ ㄔˊ, 懈 弛] slack (discipline) #489,391 [Add to Longdo]
懈气[xiè qì, ㄒㄧㄝˋ ㄑㄧˋ, 懈 气 / 懈 氣] to slacken off; to take it easy #551,114 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
懈怠[かいたい;けたい;げたい, kaitai ; ketai ; getai] (n, vs) negligence; laziness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
if nothing else... has been watered down. [CN] { \1cHC2CECF }约翰维克是个专注的人 { \1cHC2CECF }坚持不懈 { \1cHC2CECF }而且意志坚定 John Wick: Chapter 2 (2017)
Yesterday, for the first time,  [CN] 所以请夫人您也坚持不懈地 和他说话吧 Absolute (2017)
If there were easy answers... [CN] 守住这些位置 我们就无懈可击 If we hold these positions, we will be at our strongest. Warcraft (2016)
do not effect the [CN] 不得有丝毫松懈 Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
Significant damage to Mirando's stock price seems inevitable. [CN] 这说明我们美国这边的安保 还是无懈可击的 他们休想闯入 Okja (2017)
It's perfect [CN] 簡直就是無懈可擊 Sing gum zhook kao (2004)
It's who you are. [CN] 那是因为你的坚持不懈和真性情 Spotlight (2015)
The parking garage for the kempeitai building. [CN] 在这次危机接近尾声的同时 总统提醒赫鲁晓夫 依然要坚持不懈地努力 Detonation (2016)
Cheers. [CN] 谢谢你坚持不懈的求婚 Oh, thanks for asking until I did. The Convergence Convergence (2016)
"Oh, thank you. That really captures my voice. And yet..." [CN] 你像貝多芬一樣敲打鍵盤 朝自己潑水 都聾了還努力不懈 Louis C.K. 2017 (2017)
Once again, welcome to Terrace House. [CN] -完全不能松懈 First Dip in the Pool (2016)
While I write, the others begin training. [CN] 在我写的时候 其余人的训练也没有懈怠 Why Don't You Play in Hell? (2013)

Time: 0.0053 seconds, cache age: 7.197 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/