53 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -憲-, *憲*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] constitution, statute, law
Radical: , Decomposition:   宀 [gài,mián, ㄍˋ]        罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Rules 宀 for living 龶; 心 provides the pronunciation
Variants:
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] constitution, statute, law
Radical: , Decomposition:   宀 [gài,mián, ㄍˋ]  先 [xiān, ㄒㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Variants: , Rank: 1484

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: constitution; law
On-yomi: ケン, ken
Radical: , Decomposition:   𡩜  
Rank: 551

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, / ] statute; constitution #18,369 [Add to Longdo]
宪法[xiàn fǎ, ㄒㄧㄢˋ ㄈㄚˇ,   /  ] constitution (of a country) #4,496 [Add to Longdo]
宪章[xiàn zhāng, ㄒㄧㄢˋ ㄓㄤ,   /  ] charter #20,886 [Add to Longdo]
宪政[xiàn zhèng, ㄒㄧㄢˋ ㄓㄥˋ,   /  ] constitutional government #29,011 [Add to Longdo]
宪兵[xiàn bīng, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ,   /  ] military police #29,781 [Add to Longdo]
违宪[wéi xiàn, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] unconstitutional #38,302 [Add to Longdo]
宪兵队[xiàn bīng duì, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄟˋ,    /   ] the Kempeitai or Japanese Military Police 1881-1945 (Japanese counterpart of the Gestapo during WWII) #82,834 [Add to Longdo]
黄遵宪[Huáng Zūn xiàn, ㄏㄨㄤˊ ㄗㄨㄣ ㄒㄧㄢˋ,    /   ] Huang Zunxian (1848-1905), Qing dynasty poet and diplomat, author of A record of Japan 日本國誌|日本国志, an extended analysis of Meiji Japan #86,251 [Add to Longdo]
君主立宪制[jūn zhǔ lì xiàn zhì, ㄐㄩㄣ ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ,      /     ] constitutional monarchy #87,830 [Add to Longdo]
五权宪法[wǔ quán xiàn fǎ, ㄨˇ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄚˇ,     /    ] Five-Power Constitution #142,474 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[けんぽう, kenpou] (n) รัฐธรรมนูญ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
法記念日[けんぽうきねんび, kenpoukinenbi] (n) วันรัฐธรรมนูญ

EDICT JP-EN Dictionary
[けんぽう, kenpou] (n, adj-no) constitution; (P) #2,045 [Add to Longdo]
[けんしょう, kenshou] (n) charter; (P) #12,862 [Add to Longdo]
[けんぺい, kenpei] (n) military police #12,894 [Add to Longdo]
[けんせい, kensei] (n) constitutional government; (P) #18,129 [Add to Longdo]
兵隊[けんぺいたい, kenpeitai] (n) regiment of military policemen [Add to Longdo]
法を改正する[けんぽうをかいせいする, kenpouwokaiseisuru] (exp, vs-i) to revise the constitution; to amend the constitution [Add to Longdo]
法違反[けんぽういはん, kenpouihan] (n, adj-no) unconstitutionality [Add to Longdo]
法解釈[けんぽうかいしゃく, kenpoukaishaku] (n) constitutional interpretation [Add to Longdo]
法改正[けんぽうかいせい, kenpoukaisei] (n) constitutional reform; constitutional amendment [Add to Longdo]
法学者[けんぽうがくしゃ, kenpougakusha] (n) constitutional scholar (lawyer); expert in constitutional law [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
America has an elaborate system of constitutional checks and balances.アメリカには法上の抑制と均衡という入念な制度がある。
These ideas are embodied in the constitution.これらの理念は法に具体化されている。
We are subject to the Constitution of Japan.我々は日本国法に従わないといけない。
We must preserve our peaceful constitution.我々は平和法を守らなければならない。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、法を暗記するようにいわれました。
It was under these circumstances that the constitutional crisis began.政の危機が始まったのは、このような状況のもとであった。
Some people want to amend the constitution.法を改正したいと考えている人たちがいる。
We must not violate the Constitution.法を犯してはならない。
The Constitutional Convention compromises on slavery.合衆国法制定会議における奴隷制に関しての妥協。
The United Nations Charter was signed in 1945.国連章は1945年に署名された。
Freedom of thought is guaranteed by the constitution.思想の自由は法で保証されている。
Our constitution was drawn up under American guidance.私たちの法はアメリカの指導下に作成された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you consent to give your testimony freely without invoking... your right to remain silent as provided for under the 23rd Article of Colonization? [JP] コロニアル章の第23条の 定める黙秘権を行使せず... 自由に証言することに同意しますか? Litmus (2004)
Your military police breastplate. [JP] あなたの兵胸当て La Grande Vadrouille (1966)
Then you do acknowledge my position as President as constituted under the Articles of Colonization. [JP] では、私の立場を認めるのね 大統領として コロニー章下で 選任されたものとして Episode #1.2 (2003)
- Constitutional. [CN] - Punishment Park (1971)
We don't have the Gendarmerie's budget. [JP] 俺たちには 国家兵ほど 予算がついてない The Memory of a Killer (2003)
How the fuck you can overrule the Constitution, man! [CN] 你操蛋的怎麼能說 法無效? Punishment Park (1971)
Well, I can't imagine the Captain would put us in jeopardy this close to signing the charter. [JP] 章調印を控えて、船長が我々を 危険に晒すとは想像できない These Are the Voyages... (2005)
I heard they even tried to amend the constitution... so you could stay in office. [JP] 法を改正して君を女王に という動きもあったんだろう? Star Wars: Attack of the Clones (2002)
That means no more illegal wiretapping of American citizens. [CN] 我們會提供情報和執法機構 追蹤和剷除恐怖份子所需的工具 但不會破壞我們的法和自由 Snowden (2016)
(Japanese) Welcome madam [CN] (由子 兵督察) Railroad Tigers (2016)
He's real proud to be one of the people signing this charter. [JP] 章に署名する一人になれて 本当に誇りに思っている These Are the Voyages... (2005)
One thing at a time. After the charter's signed,  [JP] 一度に1つだ 章の調印の後だ These Are the Voyages... (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
[けん, ken] GESETZ [Add to Longdo]
[けんせい, kensei] konstitutionelle_Regierung [Add to Longdo]
[けんぽう, kenpou] Verfassung [Add to Longdo]
[けんしょう, kenshou] Charta, Verfassungsurkunde [Add to Longdo]

Time: 0.0448 seconds, cache age: 15.336 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/