10 ผลลัพธ์ สำหรับ 憂さ

หรือค้นหา: -憂さ-, *憂さ*

EDICT JP-EN Dictionary

憂さ	[うさ, usa] (n) gloom; melancholy [Add to Longdo]
憂さを晴らしに	[うさをはらしに, usawoharashini] (adv) (uk) for amusement; by way of diversion (distraction from grief) [Add to Longdo]
憂さを晴らす	[うさをはらす, usawoharasu] (exp, v5s) to forget one's troubles by doing something enjoyable [Add to Longdo]
憂さ晴らし;憂さばらし;憂晴し(io)	[うさばらし, usabarashi] (n) diversion; distraction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.

そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっとため息をつく。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's been a tough day. They need to let off some steam.		[JP] 今日はきつかったから 憂さ晴らしが要るけど A War (2015)
Come on, I'm just kidding.		[JP] 酷く攻められた憂さ晴らしさ Resident Evil: Degeneration (2008)
I am not wasting it on Lemon Drops.		[JP] 今夜は10年分の憂さを晴らしましょう Eagle Eye (2008)
Don't take your frustrations out on her.		[JP] 自分の憂さを晴らすのは やめてちょうだい Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
And cheer yourself up with memories of better times.		[JP] 楽しい思い出で 憂さを晴らして欲しい The Stewmaker (No. 161) (2013)

Time: 0.0091 seconds, cache age: 17.042 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/