14 Results for 慧眼
หรือค้นหา: -慧眼-, *慧眼*

EDICT JP-EN Dictionary
慧眼[けいがん, keigan] (n) { Buddh } (See 五眼) the wisdom eye [Add to Longdo]
慧眼[けいがん, keigan] (adj-na, n) discerning (quick) eye; keen insight [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He can spot a fraud a mile away. Here's your office. [CN] 他很有慧眼 这是你的办公室。 Paranoia (2013)
How about this? [CN] 那是他慧眼识英雄 Well, he knows talent when he sees it. The Atomic Job (2016)
While the whole world was having a big old party, a few outsiders and weirdos saw what no one else could. [CN] 整个世界都在虚假狂欢 少数的局外人和怪才却独具慧眼 The Big Short (2015)
Really sharp edged. [CN] 真是火眼金睛 独具慧眼 Pirates (2014)
But the fact is, I have designed a more ambitious series of devices that I know your percipient mind will take an interest in. [CN] 但事实上 我设计了 许多更宏大的装置 我知道您慧眼识珠 The Hanged Man (2013)
Mom, do you think it means people ... [CN] 妈妈 你以为你能慧眼识人 The Reckless Moment (1949)
Now they're like platinum, and no one even believes me that I called it. [CN] Now they're like platinum, and no one even believes me that I called it. 现在他们大红大紫,没人相信我之前的慧眼识英 Guess Who's Coming to Donate (2015)
You have a good eye. [JP] 慧眼だね。 Second Virgin (2010)
A wise man once said, I think it was Attila the Hun: [CN] 你知道为什么有人曾说 我想说的人真是独具慧眼 Superman III (1983)
Serve any master. [CN] 我想这跟你慧眼识主的能力不无关系 还真倒戈自如啊 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
I'm very glad you noticed. [CN] 我很高兴你慧眼识珠 Four Times that Night (1971)
I've raised yearlings since I was five years old. I know a thoroughbred when I see one. [CN] 我五岁起养牲口 总能慧眼识珠 Ender's Game (2013)

Time: 0.0046 seconds, cache age: 5.323 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/