15 ผลลัพธ์ สำหรับ 感受性

หรือค้นหา: -感受性-, *感受性*

EDICT JP-EN Dictionary

[かんじゅせい, kanjusei] (n) sensitivity; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hannibal Lecter taught you when you were an impressionable young mind.		[JP] ハンニバル・レクターは、あなたが感受性豊かな若い心を持っていた時に教えていた先生だった。 Naka-Choko (2014)
Maybe it's temporary light sensitivity.		[JP] 一時的な光感受性 Survivor Zero (2014)
There is a singular sensibility at work here.		[JP] やり方に並外れた鋭敏な感受性がある The Leviathan (2012)
To maintaining an awareness of other people's sensitivities.		[JP] 他の人々の感受性を意識することも On the Line (2013)
Krisztian is nice. He's considerate. Sensitive, even.		[JP] クリスティアーンは優しく良い人で意外と感受性豊かなんです Chameleon (2008)
I've always admired teachers, molding impressionable young minds.		[JP] いっつも先生たちには感心してた、感受性豊かな若い心に影響を与えているんだから。 Naka-Choko (2014)
Your sensitivities-- they make you a great detective, but they also hurt you.		[JP] あなたが偉大な探偵なのはその感受性の鋭さがあるからでも同時に　その鋭さがあなた自身を傷つけてもいる The Woman (2013)
A distant cousin of my aunt's nephew, twice removed. Lovely singing voice, though. Eunuch.		[JP] オレの叔母の甥の遠い親戚でちょっと感受性が強すぎるんだ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Not there is sensibility, neither good pleasure, neither proportion.		[JP] 鑑賞力も感受性もなく... Scarlet Street (1945)
Time for some sensitivity training.		[JP] 感受性のトレーニングだよ Head (2013)
Comparing something as beautiful as a star to a goose feed or prison wall is considered poetic sentiment?		[CN] 像星星一样美丽的东西比喻成小鱼食或者监狱的灰墙是诗的感受性是吗 A Muse (2012)
If I'm not mistaken, the award-winning book is published by Chugakukan, right?		[CN] 全都是老人感受性也过时了 Appeal (2017)

COMPDICT JP-EN Dictionary

感受性

[かんじゅせい, kanjusei] sensitivity [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

感受性

[かんじゅせい, kanjusei] Empfaenglichkeit, Sensibilitaet [Add to Longdo]

Time: 0.0286 seconds, cache age: 26.549 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/