32 ผลลัพธ์ สำหรับ 愚か
หรือค้นหา: -愚か-, *愚か*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
愚かしい[おろかしい, orokashii] โง่, เขลา
愚か[おろか, oroka] โง่, เขลา
愚か者[おろかもの, orokamono] คนโง่, คนเขลา
愚かなこと[おろかなこと, orokanakoto] (exp) เรื่องสิ้นคิด

EDICT JP-EN Dictionary
愚か[おろか, oroka] (adj-na, n) foolish; stupid; (P) [Add to Longdo]
愚かしい[おろかしい, orokashii] (adj-i) foolish; stupid [Add to Longdo]
愚か者;おろか者[おろかもの, orokamono] (n) fool [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He cried how silly he have been.ああ、何と愚かだったんだろう、と彼は言った。
You are stupid.あなたは愚かだ。
You must put an end to your foolish behavior.あなたは愚かな振る舞いをやめなければならない。
It was silly of you to make such a mistake.あのような間違いを犯すなんて君も愚かだったね。 [ M ]
What makes one person a genius and another person a fool?ある人を天才にし、別の人を愚か者にするのは何なのか。
It was stupid of me to make such a mistake.あんな間違いをするなんて私は愚かだった。
Never did I see such a fool.あんな愚か者にはついぞ会ったことがない。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほどお愚かではない。
Between you and me, I think our boss is stupid.ここだけの話だが、我々の上司は愚かだと思う。
Between you and me, I think our boss is stupid.ここだけの話だが、私は我々の上司は愚かだと思う。
Between ourselves, he is rather stupid.ここだけの話だが、彼はかなり愚か者だよ。
How stupid of you to go there alone!そこへ１人で行くとは君は何て愚かだったんだ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are mad, if not malicious! [JP] 愚かだ　悪意とは言わないが！ Das Rheingold (1980)
Get the recipe, ass! [JP] レシピを取り戻せ！ 愚か者め！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
It's stupid of him to just not say anything. [JP] 何も言わない事って、それは愚かよ。 Live for Life (1967)
And a fondness for silly young women. [JP] 愚かな娘は好きかな Pride and Prejudice (1995)
Others seem stupid to him [JP] 自分以外は愚かだと思っている Das Rheingold (1980)
And the girls who are foolish enough to go with them. [JP] そしてヤツらと一緒に行く 愚かな女の子もね Grand Prix (1966)
You, who rule by beauty radiant race, foolishly you strive for towers of stone and pledge woman's beauty! [JP] お前　美しさを統治の根本とする者が 輝かしい部族から　なんと愚かな 石造りの塔を欲しがり 女の美しさを担保にするとは！ Das Rheingold (1980)
To cover their disgrace they revile me [JP] 自分の恥に蓋をしようと 愚かな神たちが私を悪ざまに言う Das Rheingold (1980)
Who's the more foolish... the fool or the fool who follows him? [JP] 愚か者と 愚か者に従う者 どちらがより愚かかね？ Star Wars: A New Hope (1977)
Stop! Consider! What are you doing? [JP] 愚か な 人 間 よ 何を し て い るのだ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
- Don't clap, idiot! [JP] - 信じるな, 愚か者! What's Up, Tiger Lily? (1966)
The fool is bursting with wisdom [JP] 愚かなくせに賢さで膨れ上がって Das Rheingold (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
愚か[おろか, oroka] Dummheit, Einfalt [Add to Longdo]

Time: 0.0365 seconds, cache age: 7.243 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/