14 Results for 意義

หรือค้นหา: -意義-, *意義*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

意义	[yì yì, ㄧˋ ㄧˋ, 意 义 / 意 義] meaning; significance #745 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

意義	[いぎ, igi] (n) meaning; significance; (P) #6,040 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What he was to you.		[CN] 他對你的意義 She Gets Revenge (2015)
It's amazing, in a sense.		[CN] 從某種意義上來說 這很了不起 Galileo SP (2008)
Ah. Hell's waking up every goddamn day and not even knowing why you're here.		[JP] 自分の存在意義が分からず 毎日過ごす方が地獄だ Sin City (2005)
Unless the witness possesses any genuine name of consequence this session is now concluded.		[JP] 証人が有意義な情報を 提出できないのであれば これにて評議会は終了とする Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Where's the educational value of this, though?		[CN] 這有什麼意義嗎？ Bowling for Columbine (2002)
Are you going to teach me about the meaning of life?		[JP] さっきから人生の意義を 説いてくれた上に－ Stalker (1979)
Nobody spoke about it, but everyone in the house wore a common stamp of worry, of soft-heartedness and of knowing that something		[JP] 家中が皆 知らぬ振りを装っていたが 思いやりと偉大な 瞬間を待つ意義とが War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
But you never reach it.		[CN] 或更宏大的 更有力的意義 But you never reach it. 但你永遠無法到達它 Examined Life (2008)
What is it?"		[CN] What is it?" 許多哲學家問及 "人生有意義嗎 那是什麼？" Examined Life (2008)
But the sad fact is not all lives have meaning.		[CN] (但不幸的是並不是所有的生命都有意義) Every Day a Little Death (2005)
A life of significance... of conscience.		[JP] 意義有る　誠実な人生を Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
On the contrary!		[JP] 意義あり！ The Great Mouse Detective (1986)

Time: 0.0086 seconds, cache age: 22.039 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/