32 Results for 意志
หรือค้นหา: -意志-, *意志*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
意志[yì zhì, ㄧˋ ㄓˋ,  ] will; willpower; determination #5,555 [Add to Longdo]
意志[Dé yì zhì, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ,   ] German (phonetic rendition of "Deutsch"); Germany #14,429 [Add to Longdo]
意志联邦共和国[Dé yì zhì Lián bāng Gòng hé guó, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ,         /        ] Federal Republic of Germany [Add to Longdo]
意志银行[Dé yì zhì Yín háng, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ,      /     ] Deutsche Bank [Add to Longdo]
意志[yǒu yì zhì, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄓˋ,   ] conscious; having a will [Add to Longdo]
自由意志[zì yóu yì zhì, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄧˋ ㄓˋ,    ] free will [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
意志[いし] (n) ความตั้งใจ

EDICT JP-EN Dictionary
意志[いし, ishi] (n) will; volition; intention; intent; determination; (P) #7,449 [Add to Longdo]
意志の強い人[いしのつよいひと, ishinotsuyoihito] (n) strong-minded man [Add to Longdo]
意志の自由[いしのじゆう, ishinojiyuu] (n) (See 自由意志) freedom of will [Add to Longdo]
意志の疏通[いしのそつう, ishinosotsuu] (n) mutual understanding [Add to Longdo]
意志の疎通[いしのそつう, ishinosotsuu] (n) agreement of wills [Add to Longdo]
意志堅固[いしけんご, ishikengo] (n, adj-na) strong determination; strong-willed; having strong will power; firmness of purpose [Add to Longdo]
意志[いしてき, ishiteki] (adj-na) strong-willed [Add to Longdo]
意志薄弱[いしはくじゃく, ishihakujaku] (adj-na, n, adj-no) weak-willed; lacking a purpose; lacking will power to be patient, purposeful, or resolute [Add to Longdo]
意志未来[いしみらい, ishimirai] (n) { ling } volitional future [Add to Longdo]
意志[いしりょく, ishiryoku] (n) willpower [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
意志決定支援システム[いしけっていしえんシステム, ishiketteishien shisutemu] Decision Support System (DSS) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is this not the Fourth Mistress' idea? [JP] 四奥様のご意志で? Raise the Red Lantern (1991)
Where, God willing, you may expect me by four in the afternoon. [JP] 神のご意志通りなら 午後4時には到着します Episode #1.2 (1995)
It needs an act of self-destruction, an effort of the will. [JP] 意志の力で自己を滅却するのだ 1984 (1984)
Didn't look to me like she was going against her will. [JP] 彼女は自分の意志でやってるんだ Crossroads (1986)
Your mind is clear. Your will is gone. [CN] 你现在脑袋空白,意志力消失 Illusions of Grandeur (1994)
The willpower of a draught horse is broken. [CN] 馬的意志力遭到了破壞 Passions (1994)
A racing horse should have a willpower and voluntarily join it with... [CN] 一匹賽馬應該有毅力 而且應該和騎手的意志 聯合起來... Passions (1994)
By "Sinjae!", she meant to kill him. [JP] "殺すぞ"は仮定 "死んじゃえ"は意志です The Gentle Twelve (1991)
Are you mean? [JP] 意志はあるか? Aliens (1986)
Even if you hold me against my will. [JP] いくら私の意志に反して ここに拘束しているとは言え Manny & Lo (1996)
Said he's going on his own. Went to find Charlene. [JP] 自分の意志でシャーレーンを探しに行った Heat (1995)
- ...a vice of the will, but rather the elan of a tormented soul. [CN] -- ...意志的恶习 而是看成... ...一个受折磨灵魂的激情 Burnt by the Sun (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary
意志[いし, ishi] Wille [Add to Longdo]
意志の疎通[いしのそつう, ishinosotsuu] Einverstaendnis [Add to Longdo]

Time: 0.0095 seconds, cache age: 17.97 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/