13 Results for 意境

หรือค้นหา: -意境-, *意境*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

意境	[yì jìng, ㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 意 境] artistic mood or conception; creative concept #11,827 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I didn't get much from your story.		[CN] 我还不能体会你的意境 8½ (1963)
You have to really understand the pocket.		[CN] 你必须了解这首歌的意境 Blind Auditions, Part 6 (2013)
That's what I loved about your paintings.		[CN] 我就喜欢你画里这层意境 Frida (2002)
As the river water Flows into the sea		[CN] （冲绳方言演唱的民歌，因为字幕是英文所以不敢随便翻译 怕影响意境和表达） Cobalt Blue (2009)
- Yeah, and some stature thrown in. - Now, kids, I'm happy about this.		[CN] 对，加入一些意境—我很高兴 The Band Wagon (1953)
Taylor has this tortured thing about her when she's singing, but I enjoyed Jess more on that thing because, I don't know, even though it may not make sense with the lyrics, I like to see somebody that's having a ball up there.		[CN] Taylor唱的时候有肝肠寸断之感 但我更喜欢Jess唱的 不管唱没唱出歌词的意境 The Battles Part 1 (2013)
I mean, it's kind of poetic, actually, if you think about how crazy she was about you.		[CN] 这其实挺有意境，想想她多迷恋你 This Is Where I Leave You (2014)
"Costco? With everyone?" She said it three times.		[CN] 意境实在太美丽了 Magic Spell Costco (2016)
If we sometimes read those sayings on chocolate wrappers instead of throwing them away, we would be spared many an illusion.		[CN] 如果我们再多一点点幻想 而不是盲目的听，就能体会里面的意境 8½ (1963)
I was most impressed by the images in your poem.		[CN] 吴师傅的诗我拜读过，意境高逸 Ip Man: The Final Fight (2013)
My journey started with a really huge moment of heart break and that moment will allow me to fully tap into the message of this song.		[CN] 我的音乐历程以一次心碎开始 心碎的体验让我切身感受到歌曲的意境 The Battles Part 3 (2013)
But in their paintings we find a lot more too.		[CN] 但过去大师意境更为开阔 Anima persa (1977)

Time: 0.0077 seconds, cache age: 11.161 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/