16 Results for 意向

หรือค้นหา: -意向-, *意向*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

意向	[yì xiàng, ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ, 意 向] disposition #7,827 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

意向(P);意嚮	[いこう, ikou] (n) intention; idea; inclination; (P) #6,222 [Add to Longdo]
意向調査	[いこうちょうさ, ikouchousa] (n) survey; poll [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I want you to meet Giacomo Casanova, an Italian adventurer who there has been much talk about.		[CN] 我乐意向你介绍 吉奥柯莫，卡萨诺瓦 一个著名的意大利冒险家 Fellini's Casanova (1976)
I shall give the file reference to the Minister in exchange for an assurance of a full independent enquiry.		[CN] 我愿意向大臣提供文件 I shall givethe file reference to the Minister 来交换一次完全独立的调查 in exchange for an assuranceof a full independent enquiry. The Compassionate Society (1981)
Since I have no intention to ask such a thing to my wife ,		[JP] 今迄家内は一切そのような 意向は考えたことがないので The Lady (2011)
Yes.		[JP] 軍会議が我々の意向に 副う物でないなら Tikhiy Don II (1958)
Dr. Baltar would like to start widespread testing as soon as possible but there are some serious limitations.		[JP] バルター博士の意向では できるだけ早く、広範な テストをしたいようです ですが、重大な制限があります Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
Yes.		[JP] 軍会議が我々の意向に 副う物でないなら Tikhiy Don (1957)
But over the next few days... the defense will prove conclusively... that Mr. Gibbs never acted with intention... because of one indisputable fact.		[CN] 但在接下来的几天... 国防 将最终证明... 吉布斯先生 从来没有演过有意向... Trial and Error (1997)
I'm happy to reassure you, members of the Architectural Association...		[CN] 我乐意向大家保证 I'm happy to reassure you, 建筑协会会员们... members of the Architectural Association... The Quality of Life (1981)
Certainly our present intention.		[CN] 确实有这个意向 Certainly our present intention. The Compassionate Society (1981)
We are simply indicating our intent to file in writing-- l said, "Request denied."		[CN] 只是表明有提交正式书面申请的意向 -- 我说了, 予以驳回 A Time to Kill (1996)
I hated holding hands in dance class, hated having to lend him my homework.		[CN] 跳奥克拉荷马州舞的时候 他都不愿意跟别人手牵手 回家又不做功课也不愿意向别人开口借笔记 Only Yesterday (1991)
I didn't have any notion that you were new there.		[JP] いいかい、僕の意向は言えない 君はそこで新人だろうし The Pursuit of Happyness (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary

意向	[いこう, ikou] Absicht, Gesinnung [Add to Longdo]

Time: 0.0056 seconds, cache age: 32.095 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/