17 Results for 意中

หรือค้นหา: -意中-, *意中*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

意中人	[yì zhōng rén, ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ, 意 中 人] sweetheart; one's true love; the person of one's thoughts #41,924 [Add to Longdo]
恶意中伤	[è yì zhōng shāng, ㄜˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄤ, 恶 意 中 伤 / 惡 意 中 傷] malicious libel; slander [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

意中	[いちゅう, ichuu] (n) one's mind; one's heart; one's intention [Add to Longdo]
意中の女	[いちゅうのおんな, ichuunoonna] (n) sweetheart; girlfriend [Add to Longdo]
意中の人	[いちゅうのひと, ichuunohito] (n) sweetheart; person in one's thoughts (heart) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe I'm just like accentuating some emphasis at a different angle.		[CN] 也许我无意中从一个新的角度 强调了某个重点 Debra's Workout (1999)
I guess we picked up a police frequency.		[CN] 刚才无意中播放了警察电台 The Truman Show (1998)
Do you know what it is to shudder, your heart trembling, as you overhear words of love destined for another?		[CN] 当你无意中听到给另一个人讲的爱情蜜语， 你知道是什么让你的心脏在颤抖吗？ ！ After Sex (1997)
One Willy in the business is enough.		[CN] 生意中有一个叫Willy 已经足够了 Where the Heart Is (2000)
- Her candidate's a mudslinger.		[CN] -这样就变成他们恶意中伤 Random Hearts (1999)
Sort of an unconscious collection, a display.		[CN] 只是些无意中收在一起的藏品 好像一个展览 Following (1998)
Overheard the secretary talking to him about her.		[CN] 无意中听到秘书和他谈论过她。 Deep Impact (1998)
I thought it would take this photo.		[CN] 我想这张照片一定是他的意中人。 （狡猾的女人） The Barber of Siberia (1998)
It's heroine and it's, um, it's ultimate tragedy, for her blast did not kill its intended target.		[JP] 意中の標的を 殺せなかったことだけが 彼女の悲運だった Momentum (2015)
She's obsessed with finding' a husband. You're her favourite candidate.		[CN] 她现在正在寻找意中人, 你是她的最佳人选. Boys Don't Cry (1999)
I met an incredible girl.		[CN] 我结识了意中人 Open Your Eyes (1997)
I overheard his name when he was checking in at the airport		[CN] 他在机场拿机票的时候 我无意中听到他的名字 The Power of Kangwon Province (1998)

Time: 0.0233 seconds, cache age: 25.744 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/