19 Results for 想定

หรือค้นหา: -想定-, *想定*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

想定	[そうてい] การสมมุติ, การทึกทัก

EDICT JP-EN Dictionary

想定	[そうてい, soutei] (n, vs) hypothesis; supposition; assumption; (P) #3,955 [Add to Longdo]
想定外	[そうていがい, souteigai] (adj-no, n) beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions [Add to Longdo]
想定小数点	[そうていしょうすうてん, souteishousuuten] (n) { comp } assumed decimal point [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

想定した位取り	[そうていしたいとり, souteishitaitori] assumed decimal scaling position [Add to Longdo]
想定した小数点	[そうていしたしょうすうてん, souteishitashousuuten] assumed decimal point [Add to Longdo]
想定小数点	[そうていしょうすうてん, souteishousuuten] assumed decimal point [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Don't you think I expected you to find out sooner or later?		[JP] - バレるのは想定内だ - 心配だった? Hollow Triumph (1948)
A fishing boat has capsized... full of fishing nets and other obstacles.		[JP] 漁船等の転覆を想定してだね 内部に― 魚網 および様々な障害物が 張り巡らされておる Umizaru (2004)
I have something to tell you. How long before this supposed bomb goes off?		[JP] あんたに話したい事がある どれぐらいかしら 想定される爆発までは？ Flesh and Bone (2004)
I'm telling you, man, she's a game-changer.		[CN] 我跟你說 她真的讓我想定下來 Gatekeeper (2013)
Unless you assume these letters are out of order too.		[JP] あなたはこれらの文字を想定していない限り _あまりにも順不同です。 The Da Vinci Code (2006)
You make me ready to settle down.		[CN] 妳讓我想定下來 Elysium (2013)
For me to ignore the pending sec report would have threatened my credibility, so in my final speech, I decided to mention the investigation and even A... possible action against us by the sec.		[JP] 調査結果を隠せば 私の信用に関わる それで最終的には 調査について触れました さらに想定される 処罰についても Sort of Like a Family (2007)
In case you already found him.		[JP] 既にあなたが彼を 見つけた場合を想定して Halloween II (1981)
I counted on everyone's confusion in the dark.		[JP] 皆が暗闇で混乱することは 想定済みでした And Then There Were None (1945)
I just couldn't quite settle down, you know.		[CN] 只是還不想定下來 Elysium (2013)
Maybe you don't want to settle down...		[CN] 也許你並不想定下來 Vicky Donor (2012)
Assume they're better and faster. It'll take them days.		[JP] ヤツ等がより優れ、迅速と想定しても 数日はかかるだろう You Can't Go Home Again (2004)

Time: 0.0074 seconds, cache age: 15.968 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/