13 Results for 惦记

หรือค้นหา: -惦记-, *惦记*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

惦记	[diàn jì, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧˋ, 惦 记 / 惦 記] remember with concern; worry about #15,494 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She lives in your heart.		[CN] 你还惦记着他 Carmen (2003)
Oh, I was just dreaming of football.		[CN] 而您却还惦记着猫王？ - 我刚才还梦见了足球呢！ (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
You can't get her out of your head		[CN] 你心里还在惦记着她 The Hypnotized (2004)
Instead of smoking pot, give some thought to work as well.		[CN] 别老惦记着烟壶, 好好想想怎么把活干得更好 Paheli (2005)
- He misses you.		[CN] - 他惦记着你。 Lord of War (2005)
No Cuervo Carl got the drinks, and only because he hoped you'd sleep with him		[CN] 不 奎沃 卡尔请的酒 因为他只惦记着跟你上床 In Her Shoes (2005)
Some solace in knowing I'm missed.		[CN] 我很欣慰您惦记着我 Amalgamation and Capital (2005)
Well, he's expected any moment.		[CN] 是啊, 他随时都被人惦记 Paheli (2005)
There's a guy standing in front of you with a smoking gun, another guy on the floor bleeding all over the place, and all you can do is think about the money.		[CN] 你前面站着一个手里拿着还在冒烟的手枪的人 地上还躺着一个鲜血直流的尸体, 而你还只惦记着钱. Confidence (2003)
how their families treat them		[CN] 还会惦记着家里人对他好不好的 Everlasting Regret (2005)
But I didn't hear a word because I was thinking of my dear Wickham.		[CN] 但我一个字都听不进因为我满脑子 都在惦记我亲爱的韦翰 Pride & Prejudice (2005)
- "My dear, I cling to your memory like a climber cling to his rope, so he won't fall".		[CN] "亲爱的，我时刻惦记着你， 就像一个登山者紧紧抓住它的绳索， 所以他不会掉下去" Joyeux Noel (2005)

Time: 0.0059 seconds, cache age: 33.65 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/