14 Results for 情味

หรือค้นหา: -情味-, *情味*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

人情味儿	[rén qíng wèi r, ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄦ˙, 人 情 味 儿 / 人 情 味 兒] real human interest [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

情味	[じょうみ, joumi] (n) charm; attractiveness; humanity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I think it's the people you find... their quirks, their flaws, what makes them funny, what makes them human.		[CN] 我却认为关键是你找到的人... 他们的怪癖，他们的缺点 让他们显得有趣的地方，让他们显得有人情味的地方 Shattered Glass (2003)
thank god your family has some taste.		[CN] 感谢上帝 比起你家里人 倒还有些人情味 I Hate These People (2007)
Even I have my moments		[CN] 我也有人情味的一面啊 Swing Girls (2004)
You're a decent, caring man and it's just not possible, but looking at you, it seems to be.		[CN] 但你不是个坏人 你是个体面的 有人情味的男人 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
Cold?		[CN] 没人情味? Solas (1999)
You are a mean and coldhearted boss.		[CN] 你是个没有人情味的老板娘 Shaolin Soccer (2001)
Now, don't worry about her.		[CN] 面无三两肉，所以没什么人情味 The Astronaut's Wife (1999)
Heartless pricks.		[CN] 没人情味的家伙 Mr. & Mrs. John Sacrimoni Request (2006)
And her smile reminded me of a kind you only see in impersonal portraits		[CN] 她的笑容使我想起一种 只会在没有人情味的画像里看到的笑容 Marriage Is a Crazy Thing (2002)
Maybe I can write from the view point of human interest.		[CN] 或许我可以从人情味这方面做点文章 Dead Time (2007)
- Unless....		[CN] 雄蛇嗅到春情味 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Well, call me cynical, but did you bring your Indian friend Prius here...		[CN] 你可以说我没有人情味 不过你刚才把你的印度朋友普瑞斯搂过来... The Other End of the Line (2008)

Time: 0.0137 seconds, cache age: 24.664 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/