16 ผลลัพธ์ สำหรับ 悲鳴
หรือค้นหา: -悲鳴-, *悲鳴*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
悲鸣[bēi míng, ㄅㄟ ㄇㄧㄥˊ, 悲 鸣 / 悲 鳴] utter sad calls; lament #58,279 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
悲鳴[ひめい, himei] (n, vs) shriek; scream; (P) [Add to Longdo]
悲鳴を上げる;悲鳴をあげる[ひめいをあげる, himeiwoageru] (exp, v1) (1) (See 上げる・11) to scream; (2) to whine; to grumble; to complain [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But if Miss Claythorne had not screamed, we would still be in the dining room and the judge would be alive. [JP] だがもしクレイソーンさんが 悲鳴を上げなければ 我らはいまだに食堂に居て 判事も生きていたろう And Then There Were None (1945)
The cry of the woods trampled under by boars... [JP] 猪どもに食い荒される森の悲鳴が... Princess Mononoke (1997)
I screamed. I'll apologize tomorrow, okay? [JP] 彼女は悲鳴をあげた The Last Starfighter (1984)
You'll wake up at night screaming! [JP] 夜中に悲鳴を上げて起きる Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
He lay there and screamed... I have all these pieces of him on me! Just like that. [JP] 倒れて悲鳴を上げてた あいつの血や肉が俺の体に First Blood (1982)
When the fox hears the rabbit scream, he comes a-runnin'. [CN] 就像狐狸聽到兔子悲鳴時 會跑過去吃掉它 Hannibal (2001)
What's that screaming? [JP] あの悲鳴は？ Return to Oz (1985)
I sit here listening to it and to the crumbling of my body and wait for that woman dreaming of the moment I crush her head in my jaws. [JP] 私はここで朽ちていく身と森の悲鳴に耳をかたむけながら, あの子を待っている. あいつの頭をかみくだく瞬間を夢見ながら... Princess Mononoke (1997)
Neighboor say they heard scream during the early evening, ...but activity a noise it's for usual haloween. [JP] 悲鳴が聞こえたとの情報もありましたが、 ハロウィン中の事でもあり、真偽は不明です Halloween II (1981)
There was someone screaming next door. [JP] お隣さんから悲鳴が聞こえたのよ Halloween II (1981)
Your scream was perfect. [JP] あなたの悲鳴は完璧でした And Then There Were None (1945)
wind blows out your candles, seaweed touches your face; You scream. [JP] 海藻が顔に触れ 悲鳴を上げる 完璧、完璧です！ And Then There Were None (1945)

JDDICT JP-DE Dictionary
悲鳴[ひめい, himei] Aufschrei, Notschrei [Add to Longdo]

Time: 0.0249 seconds, cache age: 8.267 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/