13 ผลลัพธ์ สำหรับ 悪意

หรือค้นหา: -悪意-, *悪意*

EDICT JP-EN Dictionary

悪意	[あくい, akui] (n, adj-no) (1) ill will; spite; evil intention; (2) bad meaning; (n) (3) (criminal) malice; (4) mala fides (criminal intent to deceive); (P) #9,380 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There was never any malice intended by "the husband".		[JP] （芝山）　夫の言動に悪意などなかったんです Hero (2007)
We must stem the tide of malice, and pour into each other's wounded bosoms the balm of sisterly consolation.		[JP] でも私達は悪意に対し 傷ついた心を 姉妹同士で慰めるのよ Episode #1.5 (1995)
I did the best I could. That wasn't that man's fault.		[JP] 俺なりの事をしただけだ、彼に悪意はない Brewster's Millions (1985)
Ever since the particle accelerator exploded, There's always someone who's got it in for dr. Wells.		[JP] あの爆発以来　博士に 悪意を持つ人が常に居るわ Deadly Nightshade (1991)
You are mad, if not malicious!		[JP] 愚かだ　悪意とは言わないが！ Das Rheingold (1980)
And into this ring he poured his cruelty, his malice and his will to dominate all life.		[JP] 彼はその指輪に あらゆる残忍な悪意と... ...全ての生き物を支配する 意志を注ぎ込んだ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You did knowingly and with malice punch your baby sister, Evelyn.		[JP] 故意に悪意を持って 赤ちゃんの妹、エブリンを殴る A Scanner Darkly (2006)
Smell this. You can smell the fear and nastiness coming off that cornbread.		[JP] かいで そのパンは 恐怖や悪意のニオイがする Cold Ground (2008)
This life, not in vain, not in spite		[JP] 人生は空虚ではなく 悪意もありません Red Cliff (2008)
In his dreams he has the power to foretell... people's evil intentions.		[JP] 私の弟には 人間の悪意を― 夢で予知する力がある God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)
Buckbeak didn't mean no harm.		[JP] バックビークに悪意はなかったんだ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
And when vampires live in nests, they become cruel more vicious.		[JP] 冷酷さを増し 悪意に満ちていく Mine (2008)

Time: 0.005 seconds, cache age: 28.419 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/