16 ผลลัพธ์ สำหรับ 悩む

หรือค้นหา: -悩む-, *悩む*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

悩む	[なやむ, nayamu] TH: กังวล
悩む	[なやむ, nayamu] EN: to be worried
悩む	[なやむ, nayamu] TH: กลุ้มใจ
悩む	[なやむ, nayamu] EN: to be troubled

EDICT JP-EN Dictionary

悩む	[なやむ, nayamu] (v5m) to be worried; to be troubled; (P) #18,071 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm surprised anyone bothers to play it.		[JP] 彼らが悩むのが驚きです Observer Effect (2005)
You see them, all their tenderness, and then they haunt you.		[JP] それらを見ればその痛みが そして　悩むだろう The Quiet American (2002)
And it greases a father's insides so that he can better swallow the shit his son feeds him twice a year when he can be bothered coming to visit him.		[JP] 年に二度　バカ息子の訪問で悩む時に 食事が喉を通るようにな Jersey Girl (2004)
I don't know.		[JP] 悩むなよ Chinatown (1974)
What bothers me is that I know. But he shouldn't turn his back on me again.		[JP] 分かるから　悩むのですが 彼は私を見限るべきじゃない The Syrian Bride (2004)
I know what a hard thing that is to live with, for all of us.		[JP] 悩む必要はありません みんなの為にやったのです Water (2004)
Tough.		[JP] 悩むね The 4th Man (1983)
You know, why waste time being all shy and worried about some guy and if he's going to laugh at you?		[JP] 時間を無駄にしない 男が笑っても悩むことじゃない。 Welcome to the Hellmouth (1997)
I don't know.		[JP] - 悩むことはないだろう? Heat (1995)
They controlled their maternal instincts with firm willpower... rejecting the lovesick advances of the males.		[JP] 彼らは母性を制御 しっかりと意志の力と本能... 恋に悩むを拒否 男性の進歩。 Pom Poko (1994)
We won't be bothered.		[JP] ナイフで決闘ね 悩むことはないわ Kill Bill: Vol. 1 (2003)
She's such a rare girl.		[JP] 思い悩むことは何もない War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary

悩む	[なやむ, nayamu] -leiden, beunruhigt_sein, sich_Sorgen_machen [Add to Longdo]

Time: 0.0051 seconds, cache age: 0.734 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/