22 ผลลัพธ์ สำหรับ 您
หรือค้นหา: -您-, *您*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
您[您, nín, ㄋㄧㄣˊ] honorific for 'you'
Radical: 心, Decomposition: ⿱  你 [nǐ, ㄋㄧˇ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] You 你 said with affection 心
Rank: 726

KANJIDIC with AnimCJK
[您] Meaning: honorific for "you"
On-yomi: ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi: なんじ, しかり, その, のみ, nanji, shikari, sono, nomi
Radical: 心, Decomposition: ⿱  你  心
Variants: 你, 伱, 爾, 尓, 儞
[爾] Meaning: you; thou; second person
On-yomi: ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi: なんじ, しかり, その, のみ, おれ, しか, nanji, shikari, sono, nomi, ore, shika
Radical: 爻, Decomposition: ⿵  ⿻  ⿳  一  八  冂  丨  ⿰  爻  爻
Variants: 你, 伱, 尓, 您, 儞
[尓] Meaning: you; that
On-yomi: ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi: なんじ, しかり, その, のみ, nanji, shikari, sono, nomi
Radical: 小, Decomposition: ⿱  𠂉  小
Variants: 你, 伱, 爾, 您, 儞
[伱] Meaning: thou; you
On-yomi: ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi: なんじ, しかり, その, のみ, nanji, shikari, sono, nomi
Radical: 人
Variants: 你, 爾, 尓, 您, 儞
[你] Meaning: you; second person pronoun
On-yomi: ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi: なんじ, しかり, その, のみ, nanji, shikari, sono, nomi
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  尔
Variants: 伱, 爾, 尓, 您, 儞
[儞] Meaning:
On-yomi: ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi: なんじ, しかり, その, のみ, おれ, nanji, shikari, sono, nomi, ore
Radical: 人
Variants: 你, 伱, 爾, 尓, 您

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
您[nín, ㄋㄧㄣˊ, 您] you (formal) #488 [Add to Longdo]
您好[nín hǎo, ㄋㄧㄣˊ ㄏㄠˇ, 您 好] Hello (formal) [Add to Longdo]
您是不是要查[nín shì bù shì yāo chá, ㄋㄧㄣˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄧㄠ ㄔㄚˊ, 您 是 不 是 要 查] Did you mean to search for ..? [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's not. Thank you. [CN] 他是个好人 谢谢您 Game Change (2012)
No, ma'am. [CN] 您说错了 Game Change (2012)
Thank you for coming on such short notice, Governor. [CN] 州长 非常感谢您这么快就来了 Game Change (2012)
Welcome, Governor. [CN] 欢迎您 州长 Game Change (2012)
- Hi. [CN] -您好 Game Change (2012)
Commander Wan and the Green Army soldiers are also Han Chinese [CN] 万大人和您的那些绿营兵 说穿了也是汉人 The Guillotines (2012)
He's not an amer-- no, ma'am. [CN] 他都算不上美国... 不 您错了 Game Change (2012)
Yes, sir! [CN] 您说的对 Game Change (2012)
I just want to say-- [CN] 我只想告诉您... Game Change (2012)
Governor, please, did you want to respond to Senator McCain's comments about healthcare? [CN] 州长 请问您对于麦凯恩参议员 就医保的回答 有何回应 Game Change (2012)
We're all honored to be on your team, Governor. [CN] 州长 很荣幸能加入您的团队 Game Change (2012)
- Hi. How are ya? [CN] -您好啊 Game Change (2012)

Time: 0.0232 seconds, cache age: 4.063 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/