36 ผลลัพธ์ สำหรับ 悦
หรือค้นหา: -悦-, *悦*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
悦[悦, yuè, ㄩㄝˋ] contented, gratified, pleased
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 悅, Rank: 1995
悅[悅, yuè, ㄩㄝˋ] contented, gratified, pleased
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  兌 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 悦

KANJIDIC with AnimCJK
[悦] Meaning: ecstasy; joy; rapture
On-yomi: エツ, etsu
Kun-yomi: よろこ.ぶ, よろこ.ばす, yoroko.bu, yoroko.basu
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  兑
Variants: 恱, Rank: 1762
[恱] Meaning:
On-yomi: エツ, エチ, etsu, echi
Kun-yomi: よろこ.ぶ, よろこ.ばす, yoroko.bu, yoroko.basu
Radical: 心
Variants: 悦

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
悦[yuè, ㄩㄝˋ, 悦 / 悅] pleased #6,511 [Add to Longdo]
喜悦[xǐ yuè, ㄒㄧˇ ㄩㄝˋ, 喜 悦 / 喜 悅] happy; joyous #6,685 [Add to Longdo]
愉悦[yú yuè, ㄩˊ ㄩㄝˋ, 愉 悦 / 愉 悅] joyful; cheerful; delighted #10,268 [Add to Longdo]
取悦[qǔ yuè, ㄑㄩˇ ㄩㄝˋ, 取 悦 / 取 悅] to try to please #18,876 [Add to Longdo]
不悦[bù yuè, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ, 不 悦 / 不 悅] displease; unpleasant #22,801 [Add to Longdo]
赏心悦目[shǎng xīn yuè mù, ㄕㄤˇ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄇㄨˋ, 赏 心 悦 目 / 賞 心 悅 目] warms the heart and delights the eye (成语 saw); pleasing; delightful #22,947 [Add to Longdo]
心悦诚服[xīn yuè chéng fú, ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ, 心 悦 诚 服 / 心 悅 誠 服] cheerful and committed (成语 saw from Mencius 孟子); delighted and sincerely willing #50,948 [Add to Longdo]
怡悦[yí yuè, ㄧˊ ㄩㄝˋ, 怡 悦 / 怡 悅] pleasant; happy #164,601 [Add to Longdo]
爽心悦目[shuǎng xīn yuè mù, ㄕㄨㄤˇ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄇㄨˋ, 爽 心 悦 目 / 爽 心 悅 目] beautiful and heart-warming #186,540 [Add to Longdo]
悦纳[yuè nà, ㄩㄝˋ ㄋㄚˋ, 悦 纳 / 悅 納] to find acceptable [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
悦び[よろこび, yorokobi] (n) ความยินดี

EDICT JP-EN Dictionary
悦[えつ, etsu] (n) self-satisfaction; rejoicing #12,215 [Add to Longdo]
悦に入る[えつにいる, etsuniiru] (exp, v5r) to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction [Add to Longdo]
悦ばしい[よろこばしい, yorokobashii] (adj-i) delightful; joyful; gratifying [Add to Longdo]
悦楽[えつらく, etsuraku] (n, vs) enjoyment; pleasure [Add to Longdo]
悦哉[えっさい, essai] (n) (col) (See 雀鷂) musket (male Japanese sparrowhawk) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He was sitting there, delighted with my failure.彼は私の失敗にご満悦の体でそこに座っていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wasn't a very attractive thing to say, was it? No. [CN] 说这些话 可不怎么悦耳动听 是吗 Rebecca (1940)
And yet, dear friends, these triumphs leave me sad. [CN] 然而 成功却未带给我喜悦 Design for Living (1933)
The suffering I've endured on the dance floor... just to please women! [CN] 我在舞场上忍受的痛苦... 仅为了取悦女人！ The Decline of the American Empire (1986)
I'm gonna take your boots off, okay? [JP] ブ一ーソを悦ガせる Vampire (2011)
You merely feel you must put yourself in a romantic mood... to add to your exhilaration. [CN] 你要让自己感觉到你必须 让自己处于一种浪漫心情 以便增添你的愉悦 Ninotchka (1939)
- That's right, I did it. Okay, come on. [JP] 恐悦ですな、ロジャースさん Code Name: The Cleaner (2007)
Well done, Chikara. [JP] - 主悦　でかしたぞ 47 Ronin (2013)
Chikara, what of the half-breed? [JP] 主悦... あの混血の者は？ 47 Ronin (2013)
So today we're talking about the mechanism behind molting, so essentially why animals molt. [JP] 今日は脱皮の話をしょう なせ動物は悦皮をするのガ Vampire (2011)
That's kind of raw, Roy hanging a man in his sleep to please a newspaper. [CN] 罗伊，这样有点不公平 ...在他睡的时候吊死他 好取悦新闻 His Girl Friday (1940)
And if you want to know, Teresa, she lacked... radiance. [CN] 她少了... 喜悦！ A Room with a View (1985)
So nice of you to come, Mr. Rodgers. [JP] 恐悦ですな、ロジャースさん 通報に感謝いたします Code Name: The Cleaner (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary
悦[えつ, etsu] SICH_FREUEN [Add to Longdo]
悦に入る[えつにいる, etsuniiru] sich_freuen_ueber, sich_freuen [Add to Longdo]
悦楽[えつらく, etsuraku] Freude, Vergnuegen [Add to Longdo]

Time: 0.0308 seconds, cache age: 6.42 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/