12 ผลลัพธ์ สำหรับ 患难

หรือค้นหา: -患难-, *患难*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

患难	[huàn nàn, ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ, 患 难 / 患 難] trials and tribulations #34,959 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yeah. Now, George, he's got a love at his side, and she's stickin' with him.		[CN] 现在, 乔治身边有了心爱的人, 她和他患难与共. Phenomenon (1996)
She loved me for the dangers I had passed and I loved her that she did pity them.		[CN] 她为了我所经历的患难而爱我... ...我为了她同情这此经历而爱她 Othello (1995)
- Just remember, you owe me one.		[CN] 患难见真情 Drunken Master II (1994)
Somehow we'II come through		[CN] 我们总会患难与共 The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
- I pray you, talk me of Cassio a man that all his time hath founded his good fortunes on your love.		[CN] -还是请你跟我谈凯西奥吧... ...他这个人呀，一直追随你， 拿你的赏识作为他前程的寄托，和你共患难 Othello (1995)
And we've... we've dealt with our share of surprises and made a lot of sacrifices, but we stayed together.		[CN] 没错 人生充满意外 我们牺牲很多，但患难与共 The Family Man (2000)
who is that very present help in time of trouble.		[CN] 是我们在患难中随时的帮助 出现在我们身边 The Devil's Advocate (1997)
Now he will believe in me because he feels that I have shared with him the same anguish and anxiety, the same pain that he has felt.		[CN] 他完全信任我 Now he will believe in me 因为我们在一起共患难 because he feels that I have shared with him 经历相同的苦恼、焦虑与痛楚 the same anguish and anxiety, the same pain that he has felt. When We Were Kings (1996)
# Reaches out each time we fall #		[CN] 患难时伸手 Casper (1995)
It has often been said... that a friend in need is a friend, indeed, sir.		[CN] 常言道"患难见真情" Episode #1.5 (1995)
We're all in this together alright?		[CN] 我们现在是患难与共 Space Truckers (1996)

Time: 0.0083 seconds, cache age: 10.12 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/