32 ผลลัพธ์ สำหรับ 患者
หรือค้นหา: -患者-, *患者*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
患者[huàn zhě, ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ, 患 者] patient; sufferer #760 [Add to Longdo]
艾滋病患者[ài zī bìng huàn zhě, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ, 艾 滋 病 患 者] AIDS patient [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
患者[かんじゃ, kanja] (n) ผู้ป่วย

EDICT JP-EN Dictionary
患者[かんじゃ, kanja] (n) (a) patient; (P) #3,318 [Add to Longdo]
患者を入れる[かんじゃをいれる, kanjawoireru] (exp, v1) to admit a patient [Add to Longdo]
患者家族[かんじゃかぞく, kanjakazoku] (n) patient and relatives [Add to Longdo]
患者負担[かんじゃふたん, kanjafutan] (n) medical expenses borne by the patient; patient contribution; patient share; co-payment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The doctor is gentle to his patients.あの医者は患者に優しい。
That nurse is a real angel to her patients.あの看護婦さんは患者にはまさに天使だ。
Operate on a patient for cancer.ガンの患者を手術する。
Before embarking on this type of therapy, the wishes of patient herself must be carefully taken into consideration.このタイプのセラピーを開始する前に患者自信の希望を注意深く考慮に入れなければならない。
It will be a long time before this patient gets well again.この患者がもう一度良くなるまでにはだいぶん時間がかかるだろう。
These patients have trouble walking.この患者さんたちは歩行が困難です。
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.この研究における患者は男性３０名、女性２５名であった。
In this hospital each nurse attends five patients.この病院では、各看護婦は５人の患者の看護を受け持っている。
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.これらの患者には外科的な処置だけでは十分とは言い難い。
Send for the doctor at once, or the patient will get worse.すぐに医者を呼びに言ってくれ、さもないと患者はもっと悪化するだろう。
Send for the doctor at once, or the patient will get worse.すぐ医者を呼びにやってくれ。でないと患者はもっと悪化するだろう。
Send for the doctor at once, or the patient may get worse.すぐ医者を呼んでくれ、でないと患者はもっと悪くなるかもしれない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He was my patient for fifteen years... [JP] - 彼は１５年間私の患者だった．．． Halloween II (1981)
Never get involved with a patient. [JP] ルールその１： 患者にかかわるな Halloween II (1981)
We've got to call the hospital in Unity! We need an ambulance for those kids! [JP] 総合病院に連絡して 患者を輸送すべきだ The Crazies (1973)
Your wife calls you"dear", your patients call you"doctor". [CN] 叫老公的是你老婆 叫医生的是你的患者吧 The Great White Tower (1966)
We suspected that the man was not the patient's real father. [JP] 患者はここに３年いた 父親が死んで Four Flies on Grey Velvet (1971)
You don't want to wake up some fine morning to learn you killed your sister. [CN] 我既不是癫痫患者 也不是恋物癖者! Shock Corridor (1963)
But patients is no good. It never works out. [JP] だが患者はだめだ、かかわるな Halloween II (1981)
Then I hope you can become a professor soon, getting all the cash from the special patients. [CN] 那你就趁早当上教授 然后从特别的患者身上大捞一笔 The Great White Tower (1966)
I admitted those 2 patients, doctor. This one and the one next door. [JP] 私がこの2人の患者を許可しました、ドクター この人と隣の人 La Grande Vadrouille (1966)
Three people are dead tonight... as a resolve an attack by an escaped mental patient. [JP] 今夜、脱走した精神病患者の．．． 犯行によって３人の犠牲者が出ました Halloween II (1981)
In many ways he was the ideal patient. [JP] 多くの点で彼は理想の患者だった 喋らないし．．． Halloween II (1981)
The early Greeks considered those who suffered from it to be favored by the gods. [CN] 古希腊人认为 患者因此得神偏爱 Cleopatra (1963)

JDDICT JP-DE Dictionary
患者[かんじゃ, kanja] Patient [Add to Longdo]

Time: 0.032 seconds, cache age: 1.996 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/