42 ผลลัพธ์ สำหรับ 悔
หรือค้นหา: -悔-, *悔*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
悔[悔, huǐ, ㄏㄨㄟˇ] to regret, to repent, to show remorse
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  每 [měi, ㄇㄟˇ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 1853

KANJIDIC with AnimCJK
[悔] Meaning: repent; regret
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: く.いる, く.やむ, くや.しい, ku.iru, ku.yamu, kuya.shii
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  毎
Variants: 悔, Rank: 1460
[悔] Meaning:
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: くいる, くやしい, くやむ, kuiru, kuyashii, kuyamu
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  每
Variants: 悔

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
悔[huǐ, ㄏㄨㄟˇ, 悔] regret #7,492 [Add to Longdo]
后悔[hòu huǐ, ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ, 后 悔 / 後 悔] regret; repent #3,425 [Add to Longdo]
忏悔[chàn huǐ, ㄔㄢˋ ㄏㄨㄟˇ, 忏 悔 / 懺 悔] confession (a Buddh. ceremony); to confess; to repent; remorse; repentance; penitent #19,298 [Add to Longdo]
悔恨[huǐ hèn, ㄏㄨㄟˇ ㄏㄣˋ, 悔 恨] remorse; repentance #20,686 [Add to Longdo]
懊悔[ào huǐ, ㄠˋ ㄏㄨㄟˇ, 懊 悔] feel remorse; repent; regret #27,312 [Add to Longdo]
悔过[huǐ guò, ㄏㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˋ, 悔 过 / 悔 過] regret; repent #35,692 [Add to Longdo]
悔改[huǐ gǎi, ㄏㄨㄟˇ ㄍㄞˇ, 悔 改] repent; repentance #36,630 [Add to Longdo]
悔罪[huǐ zuì, ㄏㄨㄟˇ ㄗㄨㄟˋ, 悔 罪] conviction #53,342 [Add to Longdo]
悔悟[huǐ wù, ㄏㄨㄟˇ ㄨˋ, 悔 悟] to repent #62,930 [Add to Longdo]
追悔[zhuī huǐ, ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄟˇ, 追 悔] to repent; remorse #63,126 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
悔い[くい, kui] (n) regret; repentance; (P) [Add to Longdo]
悔いる[くいる, kuiru] (v1, vt) to regret; (P) [Add to Longdo]
悔い改め;悔改め[くいあらため, kuiaratame] (n) repentance [Add to Longdo]
悔い改める;悔改める[くいあらためる, kuiaratameru] (v1, vt) to repent; to be penitent [Add to Longdo]
悔しい(P);口惜しい;悔やしい(io)[くやしい(P);くちおしい(口惜しい), kuyashii (P); kuchioshii ( kuchioshi i )] (adj-i) vexing; annoying; frustrating; regrettable; mortifying; (P) [Add to Longdo]
悔しがる[くやしがる, kuyashigaru] (v5r) to feel bitter; to be vexed; to resent; to regret [Add to Longdo]
悔しさ[くやしさ, kuyashisa] (n) chagrin; bitterness; frustration; vexation; mortification; regret [Add to Longdo]
悔しん坊[くやしんぼう, kuyashinbou] (n) spiteful person [Add to Longdo]
悔し泣き(P);悔泣[くやしなき, kuyashinaki] (n, vs) crying from vexation; tears of regret; (P) [Add to Longdo]
悔し紛れ[くやしまぎれ, kuyashimagire] (adj-na, n) out of spite [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now you regret that too? [JP] 後悔してるって訳？ Live for Life (1967)
And if you don't clear out now, there'll be real trouble. I mean it. [JP] 今やめないと 本当に後悔するぞ Straw Dogs (1971)
I need more evidence. [JP] でもセックスしたこと後悔しない 変よね Four Flies on Grey Velvet (1971)
Oh, thank god. He's here. [CN] 谢天谢地，他在这儿 德斯，伯尼反悔了 The Last Days of Disco (1998)
He makes a great mistake, then. [JP] 後で後悔するのは彼らさ Grand Prix (1966)
Watch better or you'll repent [JP] もっと真面目に番をしないと 後悔するわよ Das Rheingold (1980)
Regret? [CN] 后悔？ Armageddon (1997)
Some day you will find out that I'm really a fool, then you'll regret it. [CN] 将来有一天 如果你发现我真的是傻的 你一定会后悔 Eighteen Springs (1997)
You're gonna regret this. [JP] こんなことをすると後悔するわよ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
You must... [JP] 懺悔室です Sin of Omission (2011)
As a way of repenting. [JP] 後悔のためか？ Stalker (1979)
Dwell without him... unless ye repent. [JP] 悪魔を遠ざけ... 悔い改めましょう Straw Dogs (1971)

JDDICT JP-DE Dictionary
悔いる[くいる, kuiru] bereuen, bedauern [Add to Longdo]
悔しい[くやしい, kuyashii] bedauerlich, aergerlich [Add to Longdo]
悔み[くやみ, kuyami] Beileid [Add to Longdo]
悔み状[くやみじょう, kuyamijou] Beileidsschreiben [Add to Longdo]
悔やむ[くやむ, kuyamu] bereuen, bedauern, beklagen, kondolieren [Add to Longdo]
悔恨[かいこん, kaikon] Gewissensbisse, -Reue [Add to Longdo]
悔悟[かいご, kaigo] -Reue [Add to Longdo]

Time: 0.0268 seconds, cache age: 4.186 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/