14 Results for 悄然

หรือค้นหา: -悄然-, *悄然*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

悄然	[qiǎo rán, ㄑㄧㄠˇ ㄖㄢˊ, 悄 然] quietly #9,555 [Add to Longdo]
悄然无声	[qiǎo rán wú shēng, ㄑㄧㄠˇ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄕㄥ, 悄 然 无 声 / 悄 然 無 聲] absolutely quiet #87,642 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

## When a match made in heaven arrives		[CN] ∮当天命之人悄然而顾∮ Phenomenon (1996)
Haunting my nights when I don't know		[CN] 在我悄然不知的时候 来到了我的梦里 Léolo (1992)
And I had lapsed into sleep because the train was now silent and at peace.		[CN] 都已悄然息止之后 当我已陷入沉沉的睡梦当中 当整列火车安静 Murder on the Orient Express (1974)
Or that death could arrive this same afternoon.		[CN] 就在这个下午 死神已经悄然到来 Final Destination (2000)
Life's but a walking shadow a poor player who struts and frets his hour upon a stage and is heard no more.		[CN] 人生只是行走的影子 一个在舞台上 比手画脚的演员 然后悄然无声 The Postman (1997)
We snuck up behind a stump, jumped out and caught him.		[CN] 我们悄然进入后面的树桩， 跳了出来，抓住了他。 Behind the Waterfall (1995)
If you go quietly, I'll get you severance pay.		[CN] 如果你肯悄然引退 我还可以按年资给你遣散费 Runaway Bride (1999)
Falling faintly through the universe, and faintly falling, like the descent of their last end,		[CN] 雪悄然落遍整个宇宙 悄然落下... ... 像它们的结局似的 The Dead (1987)
Haunting my nights		[CN] 在我悄然不知的时候 来到了我的梦里 Léolo (1992)
A poor player struts and frets his hour upon the stage and then is heard no more.		[CN] 一个在舞台上指手划脚的拙劣的伶人 登场片刻 就在无声无臭中悄然退下 Macbeth (1971)
He who wishes to arrive unseen must not give himself away - and certainly not by offering flowers.		[CN] 288) }他希望自己悄然來到，不露痕跡 288) }當然不會送花了 Private Vices, Public Pleasures (1976)
Then just walk away		[CN] ∮悄然离开我的视线∮ Phenomenon (1996)

Time: 0.0059 seconds, cache age: 12.043 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/