13 Results for 恩惠

หรือค้นหา: -恩惠-, *恩惠*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

恩惠	[ēn huì, ㄣ ㄏㄨㄟˋ, 恩 惠] favor; grace #31,380 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Water and bread are gifts of God.		[CN] 食物和水是上帝的恩惠. The Devil's Trap (1962)
Grace is poured into thy lips, God hath blessed thee forever.		[CN] 在你嘴里满有恩惠 神永远赐福予你 The Leopard (1963)
Nor can he expect anything from us.		[CN] 我们不求他的恩惠或帮助 El Cid (1961)
I'm giving you the biggest break of your life by not turning you over to the cops right now.		[CN] 我在给你一生中最大的恩惠 不把你交给警察 The Big Night (1951)
You have such a gift for life, Lucilla.		[CN] 这些是 为了活下去的恩惠 The Fall of the Roman Empire (1964)
Devote your prayers to giving thanks for the grace you were granted and to god.		[CN] 去祈祷吧。 为你所得到的恩惠表示感谢。 还得感谢上帝。 Nazarin (1959)
The western sector, under Allied protection... was peaceful, prosperous... and enjoyed all the blessings of democracy.		[CN] 西柏林受盟军的保护 一片和平与繁荣 享受着民主带来的一切恩惠 One, Two, Three (1961)
His soul is once more filled with God's...		[CN] 這已經是一個承蒙上帝恩惠的... The Executioner (1963)
What of the years you have given, Victorinus? The blood you have shed.		[CN] 你忘了他的恩惠了吗？ The Fall of the Roman Empire (1964)
"My cup runneth over. "Surely goodness and mercy - "shall follow..."		[CN] 使我的福杯满溢，我一生一世 必有恩惠慈爱随着我 MASH (1970)
Your Majesty, I've come to lay at your feet feelings of the deepest gratitude... for the benefactions which your bounty.		[CN] 陛下 我带着最深切的 感激之情拜倒在您的脚下... 感激您给我的家族 满贯的恩惠 The Scarlet Empress (1934)
No, I must leave without repaying my debt to you		[CN] 不 我想离开这里 尽管我并没有报答你对我的恩惠 An Actor's Revenge (1963)

Time: 0.0085 seconds, cache age: 0.73 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/