18 ผลลัพธ์ สำหรับ 忠義
หรือค้นหา: -忠義-, *忠義*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
忠义[zhōng yì, ㄓㄨㄥ ㄧˋ, 忠 义 / 忠 義] loyal and righteous; fealty; loyalty #34,218 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
忠義[ちゅうぎ, chuugi] (adj-na, n) loyalty; devotion; (P) #15,889 [Add to Longdo]
忠義一徹[ちゅうぎいってつ, chuugiittetsu] (n, adj-na) staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord) [Add to Longdo]
忠義一途[ちゅうぎいちず, chuugiichizu] (n, adj-na) staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord) [Add to Longdo]
忠義立て[ちゅうぎだて, chuugidate] (n) loyalty; loyal deed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I never doubted your loyalty. [JP] あなたの、 私に対する忠義を、 疑ったことは一度もなかった Conquest 1453 (2012)
There's some, um... [JP] 何かの忠義の問題で Call Waiting (2007)
Just not a loyal one. [JP] 忠義心がないだけだ Garden of Bones (2012)
You are a man with a history of selling your loyalty to the highest bidder. [JP] 貴方は最高額を提示する 入札者に対して忠義を Red Sky (2010)
Where does my allegiance lie if not here? [JP] 他に忠義を尽くす場がありますか？ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
No, no, there's nothing to worry about. I appreciate your honesty. [JP] いや 心配は無用だ 忠義心に感謝する 6 Bullets (2012)
- Were you pledged to Stannis? [JP] - スタニスに忠義を誓っていたのか？ Dark Wings, Dark Words (2013)
Senator Padmé Amidala journeys to Outer Rim world of Rodia desperate to ensure its loyalty remains to the Republic. [JP] パドメ・アミダラ議員がアウター・リムの ローディアに行ってる 共和国への忠義が衰退されないように・・ Bombad Jedi (2008)
If you no longer believe- [JP] もはや忠義をつくせぬとあれば― Dark Wings, Dark Words (2013)
The Persian King Sharaman, ruled with his brother Nizam upon the principles of loyalty and brotherhood. [CN] 波斯的國王，撒拉曼 還有他的弟弟，尼扎姆 以忠義為治國之本共攝朝政 Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
My company are those loyal to Rohan. [JP] 我々はローハンに 忠義を尽くし The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Sounds like you still admire him. [JP] まだ忠義が残ってるように聞こえるが Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
忠義[ちゅうぎ, chuugi] Loyalitaet, (Untertanen) -Treue [Add to Longdo]

Time: 0.0158 seconds, cache age: 1.501 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/